ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111111100111101010111011101011101001100001111000100000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111111110011110100011100000011110010110001111101100011110010110101110100111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????å®??å®??????å®????ç«ºé?????å®??å®??????å®????ç«ºé?????å®??å®???å®?ç£å±å®?å®????????????å®??å®??ç«ºé??å®???å®??å®??????å®????????å®??????????å®??å®??????å®????ç«ºé?????å®??å®??????å®????ç«ºé?????å®??å®???å®?ç£å±å®?å®?????????????å®??å®????N?????å®??å®??????å®????ç«ºé?????å®??å®??????å®????ç«ºé?????å®??å®???å®?ç£å±å®?å®????????????å®??å®??ç«ºé??å®???å®??å®??????å®????????å®????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111111100111101010111011101011101001100001111000100000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111111110011110100011100000011110010110001111101100011110010110101110100111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????螳??螳??????螳????遶ｺ驥?????螳??螳??????螳????遶ｺ驥?????螳??螳???螳?逎∝廠螳?螳????????????螳??螳??遶ｺ驥??螳???螳??螳??????螳????????螳??????????螳??螳??????螳????遶ｺ驥?????螳??螳??????螳????遶ｺ驥?????螳??螳???螳?逎∝廠螳?螳?????????????螳??螳????N?????螳??螳??????螳????遶ｺ驥?????螳??螳??????螳????遶ｺ驥?????螳??螳???螳?逎∝廠螳?螳????????????螳??螳??遶ｺ驥??螳???螳??螳??????螳????????螳????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111111100111101010111011101011101001100001111000100000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111111110011110100011100000011110010110001111101100011110010110101110100111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????絎???絎???????絎?????腴咲???????絎???絎???????絎?????腴咲???????絎???絎????絎??脾??怨??絎?????????????絎???絎???腴咲????絎????絎???絎???????絎?????????絎???????????絎???絎???????絎?????腴咲???????絎???絎???????絎?????腴咲???????絎???絎????絎??脾??怨??絎??????????????絎???絎?????N?????絎???絎???????絎?????腴咲???????絎???絎???????絎?????腴咲???????絎???絎????絎??脾??怨??絎?????????????絎???絎???腴咲????絎????絎???絎???????絎?????????絎?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111111100111101010111011101011101001100001111000100000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111111110011110100011100000011110010110001111101100011110010110101110100111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????実??実??????実????竺釈?????実??実??????実????竺釈?????実??実???実?磁叱実?実????????????実??実??竺釈??実???実??実??????実????????実??????????実??実??????実????竺釈?????実??実??????実????竺釈?????実??実???実?磁叱実?実?????????????実??実????N?????実??実??????実????竺釈?????実??実??????実????竺釈?????実??実???実?磁叱実?実????????????実??実??竺釈??実???実??実??????実????????実????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111111100111101010111011101011101001100001111000100000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111111110011110100011100000011110010110001111101100011110010110101110100111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111111001111010101110111010111010011000011110001000001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111111100111101000111000000111100101100011111011000111100101101011101001111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111111110011110101011101110101110100110000111100010000011111100111111111001011010111010011111001111110011111100111111111001011010111010011111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????若욣?若욣?????若욣???塋븅뇠?????若욣?若욣?????若욣???塋븅뇠?????若욣?若욣??若욣髥곩뤀若욣若욣???????????若욣?若욣?塋븅뇠??若욣??若욣?若욣?????若욣???????若욣?????????若욣?若욣?????若욣???塋븅뇠?????若욣?若욣?????若욣???塋븅뇠?????若욣?若욣??若욣髥곩뤀若욣若욣????????????若욣?若욣???N?????若욣?若욣?????若욣???塋븅뇠?????若욣?若욣?????若욣???塋븅뇠?????若욣?若욣??若욣髥곩뤀若욣若욣???????????若욣?若욣?塋븅뇠??若욣??若욣?若욣?????若욣???????若욣???????