ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010001111100101100011111010110011101111101111011011000100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000111110010110001111101011001110111110111101101100010011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100011111001011000111110101100111011111011110110110001001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????å¨¼ï¾?å¬ï½´????å¨¼ï¾?å¬ï½´???å°ï½£å¬ï½±?å°ï½²å¬????????????????å¨¼ï¾?å¬ï½´????å¨¼ï¾?å¬ï½´???å°ï½£å¬ï½±?å°ï½²å¬????????å¨¼ï¾?ï½¡îï½«ï½²ï½¡?N?????å¨¼ï¾?å¬ï½´????å¨¼ï¾?å¬ï½´???å°ï½£å¬ï½±?å°ï½²å¬??????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010001111100101100011111010110011101111101111011011000100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000111110010110001111101011001110111110111101101100010011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100011111001011000111110101100111011111011110110110001001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????螽ｼ??蜿ｬ?ｴ????螽ｼ??蜿ｬ?ｴ???蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ蜿ｬ????????????????螽ｼ??蜿ｬ?ｴ????螽ｼ??蜿ｬ?ｴ???蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ蜿ｬ????????螽ｼ???｡﨡奇ｽｫ?ｲ?｡?N?????螽ｼ??蜿ｬ?ｴ????螽ｼ??蜿ｬ?ｴ???蟆?ｽ｣蜿ｬ?ｱ?蟆?ｽｲ蜿ｬ??????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010001111100101100011111010110011101111101111011011000100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000111110010110001111101011001110111110111101101100010011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100011111001011000111110101100111011111011110110110001001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????紲種????輯????紲種????輯???絨?鐔ｅ?襲?絨?鐔峨????????????????紲種????輯????紲種????輯???絨?鐔ｅ?襲?絨?鐔峨????????紲種??鐔℃??鐔?讐鐔?N?????紲種????輯????紲種????輯???絨?鐔ｅ?襲?絨?鐔峨??????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010001111100101100011111010110011101111101111011011000100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000111110010110001111101011001110111110111101101100010011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100011111001011000111110101100111011111011110110110001001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????娼ﾁ?召ｴ????娼ﾁ?召ｴ???将｣召ｱ?将ｲ召????????????????娼ﾁ?召ｴ????娼ﾁ?召ｴ???将｣召ｱ?将ｲ召????????娼ﾁ?｡ｫｲ｡?N?????娼ﾁ?召ｴ????娼ﾁ?召ｴ???将｣召ｱ?将ｲ召??????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111011010001111100101100011111010110011101111101111011011000100111111111001011011000010000110111011111011110110110010111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111100101100011111010110011101111101111011011010000111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111101101000111110010110001111101011001110111110111101101100010011111111100101101100001000011011101111101111011011001011100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111001110111110111110100000010011111111101111101111011010000111101110100001001000101011101111101111011010101111101111101111011011001011101111101111011010000100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100111011111011111010000001001111111110010110001111101011001110111110111101101101000011111100111111001111110011111111100101101010001011110011101111101111101000000100111111111001011000111110101100111011111011110110110100001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011110110100011111001011000111110101100111011111011110110110001001111111110010110110000100001101110111110111101101100101110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????夜쇽푳?厓э슈????夜쇽푳?厓э슈???弱놅숲厓э쉽?弱놅쉿厓????????????????夜쇽푳?厓э슈????夜쇽푳?厓э슈???弱놅숲厓э쉽?弱놅쉿厓????????夜쇽푳?節√꼯節ワ쉿節?N?????夜쇽푳?厓э슈????夜쇽푳?厓э슈???弱놅숲厓э쉽?弱놅쉿厓??????????????