ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111	???????å¨¼?¡å°??å¨¼?¡å°???????å¨¼?¡å°??å¨¼?¡å°????????????????å¨¼?¡å°????å¨¼?¡å°?????¡û ï½«?²??¡?å®µ?¡????å¨¼?¡å°??å¨¼?¡å°???????å¨¼?¡å°??å¨¼?¡å°????????????????????¡û ï½«?²??N?????å¨¼?¡å°??å¨¼?¡å°???????å¨¼?¡å°??å¨¼?¡å°????????????????å¨¼?¡å°????å¨¼?¡å°?????¡û ï½«?²??¡?å®µ?¡??
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111	???????螽ｼ?｡蟆??螽ｼ?｡蟆???????螽ｼ?｡蟆??螽ｼ?｡蟆????????????????螽ｼ?｡蟆????螽ｼ?｡蟆?????｡﨡奇ｽｫ?ｲ??｡?槫ｮｵ?｡????螽ｼ?｡蟆??螽ｼ?｡蟆???????螽ｼ?｡蟆??螽ｼ?｡蟆????????????????????｡﨡奇ｽｫ?ｲ??N?????螽ｼ?｡蟆??螽ｼ?｡蟆???????螽ｼ?｡蟆??螽ｼ?｡蟆????????????????螽ｼ?｡蟆????螽ｼ?｡蟆?????｡﨡奇ｽｫ?ｲ??｡?槫ｮｵ?｡??
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111	???????紲?≦??紲?≦???????紲?≦??紲?≦????????????????紲?≦????紲?≦?????○??鐔?????絎?????紲?≦??紲?≦???????紲?≦??紲?≦????????????????????○??鐔???N?????紲?≦??紲?≦???????紲?≦??紲?≦????????????????紲?≦????紲?≦?????○??鐔?????絎???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111	???????娼?????娼??????????娼?????娼???????????????????娼???????娼????????????ｫ???????宵??????娼?????娼??????????娼?????娼???????????????????????????ｫ????N?????娼?????娼??????????娼?????娼???????????????????娼???????娼????????????ｫ???????宵????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111011101000001000101011101111101111011010101100111111101100100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111111100101101010001011110000111111101000011110010110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101000101111000011111110100001111001011011000000111111001111110011111100111111111001011010100010111100001111111010000111100101101100000011111100111111001111110011111100111111101000011111101110100000100010101110111110111101101010110011111110110010001111110011111110100001001111111001111011100101101011101011010100111111101000010011111100111111	???????夜생▼??夜생▼???????夜생▼??夜생▼????????????????夜생▼????夜생▼?????∩젇節?깰??욃??????夜생▼??夜생▼???????夜생▼??夜생▼????????????????????∩젇節?깰?N?????夜생▼??夜생▼???????夜생▼??夜생▼????????????????夜생▼????夜생▼?????∩젇節?깰??욃????