同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110100100010000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111111110100110000001100111001110010110100100100110101110011110101011101010100011111111100101101011011010101111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011000111111111001001011110110000110001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011001001110001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101101100011001111000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111000011111111101001100000011001110011100101101001001001101011100111101010111010101000111111111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110011110101110101010100011111100111111???????奪丹尊箪誰遜即箪???奪丹尊箪誰遜即箪???誰遜遜誰遜属??誰遜遜誰遜俗???????誰遜遜誰遜贈??誰遜?遜多竪?孫誰遜贈?誰遜他箪????奪丹尊箪誰遜即箪???奪丹尊箪誰遜即箪???誰遜遜誰遜属??誰遜遜誰遜俗????????誰遜遜誰遜袖?但??誰遜遜誰遜袖N?????奪丹尊箪誰遜即箪???奪丹尊箪誰遜即箪???誰遜遜誰遜属??誰遜遜誰遜俗???????誰遜遜誰遜贈??誰遜?遜多竪?孫誰遜贈?誰遜他箪??
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110100100010000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111111110100110000001100111001110010110100100100110101110011110101011101010100011111111100101101011011010101111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011000111111111001001011110110000110001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011001001110001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101101100011001111000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111000011111111101001100000011001110011100101101001001001101011100111101010111010101000111111111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110011110101110101010100011111100111111???????螂ｪ荳ｹ蟆顔ｮｪ隱ｰ驕懷叉邂ｪ???螂ｪ荳ｹ蟆顔ｮｪ隱ｰ驕懷叉邂ｪ???隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷ｱ??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕應ｿ???????隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆ｴ??隱ｰ驕?驕懷､夂ｫｪ?蟄ｫ隱ｰ驕懆ｴ?隱ｰ驕應ｻ也ｮｪ????螂ｪ荳ｹ蟆顔ｮｪ隱ｰ驕懷叉邂ｪ???螂ｪ荳ｹ蟆顔ｮｪ隱ｰ驕懷叉邂ｪ???隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷ｱ??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕應ｿ????????隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆｢?菴??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆｢鋒?????螂ｪ荳ｹ蟆顔ｮｪ隱ｰ驕懷叉邂ｪ???螂ｪ荳ｹ蟆顔ｮｪ隱ｰ驕懷叉邂ｪ???隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懷ｱ??隱ｰ驕憺●隱ｰ驕應ｿ???????隱ｰ驕憺●隱ｰ驕懆ｴ??隱ｰ驕?驕懷､夂ｫｪ?蟄ｫ隱ｰ驕懆ｴ?隱ｰ驕應ｻ也ｮｪ??
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110100100010000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111111110100110000001100111001110010110100100100110101110011110101011101010100011111111100101101011011010101111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011000111111111001001011110110000110001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011001001110001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101101100011001111000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111000011111111101001100000011001110011100101101001001001101011100111101010111010101000111111111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110011110101110101010100011111100111111???????絅?弦絨?膊?????括????絅?弦絨?膊?????括????茯育????茯育??絮???茯育????茯育??篆????????茯育????茯育??茣???茯育?????紊?腴?絖????茣??茯育??篁?膊????絅?弦絨?膊?????括????絅?弦絨?膊?????括????茯育????茯育??絮???茯育????茯育??篆?????????茯育????茯育??茴??篏???茯育????茯育??茴?N?????絅?弦絨?膊?????括????絅?弦絨?膊?????括????茯育????茯育??絮???茯育????茯育??篆????????茯育????茯育??茣???茯育?????紊?腴?絖????茣??茯育??篁?膊??
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110100100010000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111111110100110000001100111001110010110100100100110101110011110101011101010100011111111100101101011011010101111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011000111111111001001011110110000110001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011001001110001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101101100011001111000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111000011111111101001100000011001110011100101101001001001101011100111101010111010101000111111111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110011110101110101010100011111100111111???????奪丹尊箪誰遜即箪???奪丹尊箪誰遜即箪???誰遜遜誰遜属??誰遜遜誰遜俗???????誰遜遜誰遜贈??誰遜?遜多竪?孫誰遜贈?誰遜他箪????奪丹尊箪誰遜即箪???奪丹尊箪誰遜即箪???誰遜遜誰遜属??誰遜遜誰遜俗????????誰遜遜誰遜袖?但??誰遜遜誰遜袖N?????奪丹尊箪誰遜即箪???奪丹尊箪誰遜即箪???誰遜遜誰遜属??誰遜遜誰遜俗???????誰遜遜誰遜贈??誰遜?遜多竪?孫誰遜贈?誰遜他箪??
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110100010110100100010000011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100001111111110100110000001100111001110010110100100100110101110011110101011101010100011111111100101101011011010101111101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011101110010110111001111010111010101010001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110010110100101101010101110010010111000101110011110010110110000100010101110011110101110101010101110100010101010101100001110100110000001100111001110010110001101101100111110011110101110101010100011111100111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010110110001100111100011111100111111111010001010101010110000111010011000000110011100111010011000000110011100111010001010101010110000111010011000000110011100111001001011111110010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011000111111111001001011110110000110001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101000101001011001001110001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111100101101001011010101011100100101110001011100111100101101100001000101011100111101011101010101011101000101010101011000011101001100000011001110011100101100011011011001111100111101011101010101000111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011100101101100011001111000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110100110000001100111001110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101010101011000011101001100000011001110011101001100000011001110011101000101010101011000011101001100000011001110011101000101101001000100000111111001111111110100010101010101100001110100110000001100111000011111111101001100000011001110011100101101001001001101011100111101010111010101000111111111001011010110110101011111010001010101010110000111010011000000110011100111010001011010010001000001111111110100010101010101100001110100110000001100111001110010010111011100101101110011110101110101010100011111100111111???????也や많弱딁?沃곈걶秧녕????也や많弱딁?沃곈걶秧녕????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎콪??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍퓱???????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑큹??沃곈걶?娃쒎쩀塋₃耶ヨぐ娃쒑큹?沃곈걶餓뽫?????也や많弱딁?沃곈걶秧녕????也や많弱딁?沃곈걶秧녕????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎콪??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍퓱????????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑쥤?鵝낣?沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑쥤N?????也や많弱딁?沃곈걶秧녕????也や많弱딁?沃곈걶秧녕????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒎콪??沃곈걶娃쒑ぐ娃쒍퓱???????沃곈걶娃쒑ぐ娃쒑큹??沃곈걶?娃쒎쩀塋₃耶ヨぐ娃쒑큹?沃곈걶餓뽫???