ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111001001011110110000110001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111100100101111011000011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª???????????å·½ä¿??????????å·½ä¿?ä½?é?????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª??????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª???????????å·½ä¿??????????å·½ä¿?ä½?é????????????å·½ä¿?ä½?é???????????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª???????????å·½ä¿??????????å·½ä¿?ä½?é?????????å¥ª???å·½ä¿?é???å·½ä¿???å·½ä¿?é???å¥ª????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111001001011110110000110001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111100100101111011000011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ???????????蟾ｽ菫??????????蟾ｽ菫?菴?驕?????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ??????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ???????????蟾ｽ菫??????????蟾ｽ菫?菴?驕????????????蟾ｽ菫?菴?驕???????????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ???????????蟾ｽ菫??????????蟾ｽ菫?菴?驕?????????螂ｪ???蟾ｽ菫?驕???蟾ｽ菫???蟾ｽ菫?驕???螂ｪ????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111001001011110110000110001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111100100101111011000011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅???????????綏巡???????????綏巡??篏?????????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅??????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅???????????綏巡???????????綏巡??篏????????????????綏巡??篏???????????????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅???????????綏巡???????????綏巡??篏?????????????絅???綏巡???????綏巡????綏巡???????絅????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111001001011110110000110001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111100100101111011000011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪???????????巽俗??????????巽俗?但?遜?????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪??????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪???????????巽俗??????????巽俗?但?遜????????????巽俗?但?遜???????????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪???????????巽俗??????????巽俗?但?遜?????????奪???巽俗?達???巽俗???巽俗?達???奪????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111001001011110110000110001111111110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111100100101111011000011000111111111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111111110010110110111101111011110010010111111100101110011111111101001100000011001010000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011010010110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110010010111101100001100011111111101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101000111111001111110011111111100101101101111011110111100100101111111001011100111111111010011000000110010100001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111110011111100111111111001011011011110111101111001001011111110010111001111111110100110000001100101000011111100111111001111111110010110100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃???????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃??????????藥썰퓱??????????藥썰퓱?鵝낣娃쏗????????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃?????????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃???????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃??????????藥썰퓱??????????藥썰퓱?鵝낣娃쏗???????????藥썰퓱?鵝낣娃쏗??????????????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃???????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃??????????藥썰퓱??????????藥썰퓱?鵝낣娃쏗????????也₃??藥썰퓱?娃볻??藥썰퓱???藥썰퓱?娃볻??也₃???????