同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111001001011110100111111111010001101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥???????????å·????????????å·???ä½?èß?????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥??????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥???????????å·????????????å·???ä½?èß????????????å·???ä½?èß???????????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥???????????å·????????????å·???ä½?èß?????????å¥???å·???èß???å·?????å·???èß???å¥????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111001001011110100111111111010001101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂???????????蟾????????????蟾???菴?鞜?????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂??????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂???????????蟾????????????蟾???菴?鞜????????????蟾???菴?鞜???????????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂???????????蟾????????????蟾???菴?鞜?????????螂???蟾???鞜???蟾?????蟾???鞜???螂????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111001001011110100111111111010001101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅???????????綏????????????綏???篏?萬?????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅??????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅???????????綏????????????綏???篏?萬????????????綏???篏?萬???????????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅???????????綏????????????綏???篏?萬?????????絅???綏???萬???綏?????綏???萬???絅????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111001001011110100111111111010001101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111111101000110111110011111100111111001111111110010110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111001001011110100111111111010001101111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110010010111101001111111110100011011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010100111111001111110011111111100101101101110011111100111111001111111110100011011111001111110011111100111111111001011011011100111111001111110011111100111111001111111110010110110111001111110011111100111111111010001101111100111111001111110011111111100101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也???????????藥????????????藥???鵝?娃?????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也??????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也???????????藥????????????藥???鵝?娃????????????藥???鵝?娃???????????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也???????????藥????????????藥???鵝?娃?????????也???藥???娃???藥?????藥???娃???也????????