ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010110101110101101011110011110101011101000101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111	???????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®?å®µç«¢ï½«ï½²????U????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®?å®µç«¢ï½«ï½²????U??????ï½¢??????????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®??W?????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®?å®µç«¢ï½«ï½²????U????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®?å®µç«¢ï½«ï½²????U??????ï½¢????????????å¬ï½±????N?????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®?å®µç«¢ï½«ï½²????U????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®?å®µç«¢ï½«ï½²????U??????ï½¢??????????å¬ï½±å¨¼ï¾å°ï½®??W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010110101110101101011110011110101011101000101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111	???????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ?螳ｵ遶｢?ｫ?ｲ????U????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ?螳ｵ遶｢?ｫ?ｲ????U???????｢??????????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ??W?????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ?螳ｵ遶｢?ｫ?ｲ????U????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ?螳ｵ遶｢?ｫ?ｲ????U???????｢????????????蜿ｬ?ｱ????N?????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ?螳ｵ遶｢?ｫ?ｲ????U????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ?螳ｵ遶｢?ｫ?ｲ????U???????｢??????????蜿ｬ?ｱ螽ｼ?∝ｰ?ｽｮ??W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010110101110101101011110011110101011101000101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????襲紲種?絨?鐔?絎窮?鐔?讐????U??????襲紲種?絨?鐔?絎窮?鐔?讐????U??????鐔????????????襲紲種?絨?鐔??W???????襲紲種?絨?鐔?絎窮?鐔?讐????U??????襲紲種?絨?鐔?絎窮?鐔?讐????U??????鐔??????????????襲????N???????襲紲種?絨?鐔?絎窮?鐔?讐????U??????襲紲種?絨?鐔?絎窮?鐔?讐????U??????鐔????????????襲紲種?絨?鐔??W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010110101110101101011110011110101011101000101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111	???????召ｱ娼ﾁ将ｮ?宵竢ｫｲ????U????召ｱ娼ﾁ将ｮ?宵竢ｫｲ????U??????｢??????????召ｱ娼ﾁ将ｮ??W?????召ｱ娼ﾁ将ｮ?宵竢ｫｲ????U????召ｱ娼ﾁ将ｮ?宵竢ｫｲ????U??????｢????????????召ｱ????N?????召ｱ娼ﾁ将ｮ?宵竢ｫｲ????U????召ｱ娼ﾁ将ｮ?宵竢ｫｲ????U??????｢??????????召ｱ娼ﾁ将ｮ??W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111111110010110101110101101011110011110101011101000101110111110111101101010111110111110111101101100100011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111110111101101100011110010110101000101111001110111110111110100000011110010110110000100001101110111110111101101011100011111111100101101011101011010111100111101010111010001011101111101111011010101111101111101111011011001000111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101111101111011011000111100101101010001011110011101111101111101000000111100101101100001000011011101111101111011010111000111111111001011010111010110101111001111010101110100010111011111011110110101011111011111011110110110010001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011111011110110110001111001011010100010111100111011111011111010000001111001011011000010000110111011111011110110101110001111110011111101010111001111110011111100111111	???????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰?若든ア節ワ쉿????U????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰?若든ア節ワ쉿????U??????節∨?????????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰??W?????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰?若든ア節ワ쉿????U????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰?若든ア節ワ쉿????U??????節∨???????????厓э쉽????N?????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰?若든ア節ワ쉿????U????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰?若든ア節ワ쉿????U??????節∨?????????厓э쉽夜쇽푳弱놅쉰??W???