ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111111110010110100100100110100011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111011001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110011110110110100110100011111111101001100000001010000000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111111001011010010010011010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110100110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111111100100101111111001011100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111110011111111100101101001001001101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001110110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100111101101101001101000111111111010011000000010100000001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ä¿?å?ç¶?æ?å?????ä¿?å?ç¶?æ?å??????å?ä¿???è´???å¤?æ¸¬???æ??????å?ä¿???æ?ç¶?é ?æ¸¬???æ???å´?????æ????????ä¿?å?ç¶?æ?å?????ä¿?å?ç¶?æ?å??????å?ä¿???è´???å¤?æ¸¬???æ???????å?ä¿???æ?æ???è¶³???ç¶??N?????ä¿?å?ç¶?æ?å?????ä¿?å?ç¶?æ?å??????å?ä¿???è´???å¤?æ¸¬???æ??????å?ä¿???æ?ç¶?é ?æ¸¬???æ???å´?????æ??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111111110010110100100100110100011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111011001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110011110110110100110100011111111101001100000001010000000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111111001011010010010011010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110100110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111111100100101111111001011100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111110011111111100101101001001001101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001110110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100111101101101001101000111111111010011000000010100000001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????菫?蟄?邯?謐?蜊?????菫?蟄?邯?謐?蜊??????蜑?菫???雍???螟?貂ｬ???譚??????蜑?菫???謐?邯?騾??貂ｬ???譌???蛛ｴ?????譚????????菫?蟄?邯?謐?蜊?????菫?蟄?邯?謐?蜊??????蜑?菫???雍???螟?貂ｬ???譚???????蜑?菫???譚?謐???雜ｳ???邯??N?????菫?蟄?邯?謐?蜊?????菫?蟄?邯?謐?蜊??????蜑?菫???雍???螟?貂ｬ???譚??????蜑?菫???謐?邯?騾??貂ｬ???譌???蛛ｴ?????譚??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111111110010110100100100110100011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111011001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110011110110110100110100011111111101001100000001010000000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111111001011010010010011010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110100110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111111100100101111111001011100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111110011111111100101101001001001101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001110110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100111101101101001101000111111111010011000000010100000001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????篆??絖??膓????????????篆??絖??膓????????????????篆????茣????紊??羝??????????????篆???????膓?????羝??????????????????????篆??絖??膓????????????篆??絖??膓????????????????篆????茣????紊??羝???????????????篆????????????莇???膓???N?????篆??絖??膓????????????篆??絖??膓????????????????篆????茣????紊??羝??????????????篆???????膓?????羝????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111111110010110100100100110100011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111011001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110011110110110100110100011111111101001100000001010000000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111111001011010010010011010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110100110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111111100100101111111001011100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111110011111111100101101001001001101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001110110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100111101101101001101000111111111010011000000010100000001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????促?存?続?捉?卒?????促?存?続?捉?卒??????則?俗???贈???多?測???村??????則?俗???捉?続?造?測???族???側?????束????????促?存?続?捉?卒?????促?存?続?捉?卒??????則?俗???贈???多?測???村???????則?俗???束?捉???足???続??N?????促?存?続?捉?卒?????促?存?続?捉?卒??????則?俗???贈???多?測???村??????則?俗???捉?続?造?測???族???側?????束??????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111111100100101111111000001100111111111001011010110110011000001111111110011110110110100110100011111111100110100011011000100100111111111001011000110110010010001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110100010110100100010000011111100111111001111111110010110100100100110100011111111100110101110001010110000111111001111110011111111100110100111011001000100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101000110110001001001111111110011110110110100110100011111111101001100000001010000000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111111001011000000110110100001111110011111100111111001111110011111111100110100111011001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111111110010010111111100000110011111111100101101011011001100000111111111001111011011010011010001111111110011010001101100010010011111111100101100011011001001000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111010001011010010001000001111110011111100111111111001011010010010011010001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010011101100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100010011000011100111111111001001011111110010111001111110011111100111111111001101001110110011111001111111110011010001101100010010011111100111111001111111110100010110110101100110011111100111111001111111110011110110110100110100011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111111001001011111110000011001111111110010110101101100110000011111111100111101101101001101000111111111001101000110110001001001111111110010110001101100100100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001001100001110011111111100100101111111001011100111111001111110011111111101000101101001000100000111111001111110011111111100101101001001001101000111111111001101011100010101100001111110011111100111111111001101001110110010001001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000100110000111001111111110010010111111100101110011111100111111001111111110011010001101100010010011111111100111101101101001101000111111111010011000000010100000001111111110011010111000101011000011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111001111111110010110000001101101000011111100111111001111110011111100111111111001101001110110011111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅?????央놛岳뾁??言덢泳숢倭잶歷???嶪뢃??癌뇜????呂욣???????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅??????央놛岳뾁??呂욣言덢??擁끗??泳숢?N?????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦????岳귶耶쀾泳숢言덢秧묦?????央놛岳뾁??兀뉭??鸚숢歷???呂멅?????央놛岳뾁??言덢泳숢倭잶歷???嶪뢃??癌뇜????呂욣?????