同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101???????∵?µ?ë£«?·??????H??????«è­°é‹Œâˆµ?µ?ë£«é·¹ã‚£???¶â…???«è­°é‹Œâˆµ?µ???µ???¶â…?????????∵?µ??????????∵?µ?ë£«?·??????H??????«è­°é‹Œâˆµ?µ?ë£«é·¹ã‚£???¶â…???«è­°é‹Œâˆµ?µ???µ???¶â…??????∵?µ?âˆµâˆ¼??????«ú´§ãƒ???????∵?µ?âˆµâˆ¼??????«ú´§ãƒ???U??????∵?µ?ë£«?·??????H??????«è­°é‹Œâˆµ?µ?ë£«é·¹ã‚£???¶â…???«è­°é‹Œâˆµ?µ???µ???¶â…?????????∵?µ??????????∵?µ?ë£«?·??????H??????«è­°é‹Œâˆµ?µ?ë£«é·¹ã‚£???¶â…???«è­°é‹Œâˆµ?µ???µ???¶â…??????∵?µ?âˆµâˆ¼??????«ú´§ãƒ???????∵?µ?âˆµâˆ¼??????«ú´§ãƒ???U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101???????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ?ｷ??????H??????ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ繧｣???ｶ竇???ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ???ｵ???ｶ竇?????????竏ｵ?ｵ??????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ?ｷ??????H??????ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ繧｣???ｶ竇???ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ???ｵ???ｶ竇??????竏ｵ?ｵ?昶扱竏ｼ??????ｫ嶸ｧ繝???????竏ｵ?ｵ?昶扱竏ｼ??????ｫ嶸ｧ繝???U??????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ?ｷ??????H??????ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ繧｣???ｶ竇???ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ???ｵ???ｶ竇?????????竏ｵ?ｵ??????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ?ｷ??????H??????ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ?晤｣ｫ鮃ｹ繧｣???ｶ竇???ｫ隴ｰ驪娯扱?ｵ???ｵ???ｶ竇??????竏ｵ?ｵ?昶扱竏ｼ??????ｫ嶸ｧ繝???????竏ｵ?ｵ?昶扱竏ｼ??????ｫ嶸ｧ繝???U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101???????????襭???????H??????????????襭?傾????金????????????????金??????????????????????????襭???????H??????????????襭?傾????金????????????????金????????????汲????????冠?????????????汲????????冠????U??????????襭???????H??????????????襭?傾????金????????????????金??????????????????????????襭???????H??????????????襭?傾????金????????????????金????????????汲????????冠?????????????汲????????冠????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101???????∵????룫????????H???????議鋌∵????룫鷹ィ?????????議鋌∵????????????????????∵????????????∵????룫????????H???????議鋌∵????룫鷹ィ?????????議鋌∵?????????????????∵????∵∼??????????????????∵????∵∼??????????????U??????∵????룫????????H???????議鋌∵????룫鷹ィ?????????議鋌∵????????????????????∵????????????∵????룫????????H???????議鋌∵????룫鷹ィ?????????議鋌∵?????????????????∵????∵∼??????????????????∵????∵∼??????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010110011111110110111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111110011101111010111010001110101011111010011011011110111001111000111000001010100011001111110011111100111111101101101110001010000101001111110011111100111111101010111110100010101101101100001110100110001011100011001110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111101101010011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111101011101000111010101100111111101101110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111010001010110110110000111010011000101110001100111000101000100010110101001111111011010100111111100111011110101110100011101010111110100110110111101110011110001110000010101000110011111100111111001111111011011011100010100001010011111100111111001111111010101111101000101011011011000011101001100010111000110011100010100010001011010100111111101101010011111100111111001111111011010100111111001111110011111110110110111000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111111100010100010001011010100111111101101010011111110011101111000101000100010110101111000101000100010111100001111110011111100111111001111110011111100111111101010111111101010110100101001111110001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010001000101101010011111110110101001111111001110111100010100010001011010111100010100010001011110000111111001111110011111100111111001111110011111110101011111110101011010010100111111000111000001100111111001111110011111101010101???????松덤덤앸＋?랖?????H??????ヨ?僥뚢댌?덤앸＋冗밤궍???뜯꾽??ヨ?僥뚢댌?덤??덤??뜯꾽????????松덤덤?????????松덤덤앸＋?랖?????H??????ヨ?僥뚢댌?덤앸＋冗밤궍???뜯꾽??ヨ?僥뚢댌?덤??덤??뜯꾽?????松덤덤앪댌松생??????뇻恂???????松덤덤앪댌松생??????뇻恂???U??????松덤덤앸＋?랖?????H??????ヨ?僥뚢댌?덤앸＋冗밤궍???뜯꾽??ヨ?僥뚢댌?덤??덤??뜯꾽????????松덤덤?????????松덤덤앸＋?랖?????H??????ヨ?僥뚢댌?덤앸＋冗밤궍???뜯꾽??ヨ?僥뚢댌?덤??덤??뜯꾽?????松덤덤앪댌松생??????뇻恂???????松덤덤앪댌松생??????뇻恂???U