ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111	???????Ã¯Â½Â³Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â½Â³Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â½Âµ????????Ã¨Â«Â±Ã¯Â½Â¯Ã¨Â±ÂºÃ¯Â½Â¡?????Ã¯Â½Â³Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â½Â³Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â½Âµ???????????Ã¯Â½Âµ???Ã£ÂÂ¯?????Ã¯Â½Â³Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â½Â³Ã¨ÂÂÃ¯Â½Â¦????Ã¯Â½Âµ????????Ã¨Â«Â±Ã¯Â½Â¯Ã¨Â±ÂºÃ¯Â½Â¡???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111	???????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｨﾂｭﾂ古ｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｨﾂｭﾂ古ｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｽﾂｵ????????ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯﾃｨﾂｱﾂｺﾃｯﾂｽﾂ｡?????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｨﾂｭﾂ古ｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｨﾂｭﾂ古ｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｽﾂｵ???????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃ｣ﾂつｯ?????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｨﾂｭﾂ古ｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｽﾂｳﾃｨﾂｭﾂ古ｯﾂｽﾂｦ????ﾃｯﾂｽﾂｵ????????ﾃｨﾂｫﾂｱﾃｯﾂｽﾂｯﾃｨﾂｱﾂｺﾃｯﾂｽﾂ｡???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111	???????誰遜続竪足?誰遜側????誰遜続竪足?誰遜側????誰遜袖????????竪束賊誰遜俗竪賊尊誰遜臓?????誰遜続竪足?誰遜側????誰遜続竪足?誰遜側????誰遜袖???????????誰遜袖???達?俗?????誰遜続竪足?誰遜側????誰遜続竪足?誰遜側????誰遜袖????????竪束賊誰遜俗竪賊尊誰遜臓???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111	???????ï½³èï½¦????ï½³èï½¦????ï½µ????????è«±ï½¯è±ºï½¡?????ï½³èï½¦????ï½³èï½¦????ï½µ???????????ï½µ???ã¯?????ï½³èï½¦????ï½³èï½¦????ï½µ????????è«±ï½¯è±ºï½¡???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010001111000010100000101100001010101111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101011001111000011101010001100001010101101110000101000110011000011101011111100001010111101110000101010011000111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110011110000111010100011000010101011011100001010001100110000111010111111000010101111011100001010100110001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010111100001010110001110000111010111111000010101111011100001010101111110000111010100011000010101100011100001010111010110000111010111111000010101111011100001010100001001111110011111100111111	???????챦쩍쨀챔짯혣챦쩍짝????챦쩍쨀챔짯혣챦쩍짝????챦쩍쨉????????챔짬짹챦쩍짱챔짹쨘챦쩍징?????챦쩍쨀챔짯혣챦쩍짝????챦쩍쨀챔짯혣챦쩍짝????챦쩍쨉???????????챦쩍쨉???찾혗짱?????챦쩍쨀챔짯혣챦쩍짝????챦쩍쨀챔짯혣챦쩍짝????챦쩍쨉????????챔짬짹챦쩍짱챔짹쨘챦쩍징???