ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£?????????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£?????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£?????????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£?????N?????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£?????????????Ã¯Â§Â£???N?????Ã¯Â§Â£???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣?????????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣?????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣?????????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣?????N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣?????????????ﾃｯﾂｧﾂ｣???N?????ﾃｯﾂｧﾂ｣???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????誰則贈???N?????誰則贈????????誰則贈???N?????誰則贈????????誰則贈???N?????誰則贈?????????????誰則贈???N?????誰則贈?????????誰則贈???N?????誰則贈????????誰則贈???N?????誰則贈????????誰則贈???N?????誰則贈?????????????誰則贈???N?????誰則贈?????N?????誰則贈???N?????誰則贈????????誰則贈???N?????誰則贈????????誰則贈???N?????誰則贈?????????????誰則贈???N?????誰則贈???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ï§£???N?????ï§£????????ï§£???N?????ï§£????????ï§£???N?????ï§£?????????????ï§£???N?????ï§£?????????ï§£???N?????ï§£????????ï§£???N?????ï§£????????ï§£???N?????ï§£?????????????ï§£???N?????ï§£?????N?????ï§£???N?????ï§£????????ï§£???N?????ï§£????????ï§£???N?????ï§£?????????????ï§£???N?????ï§£???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101001111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101010011111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010100111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????챦짠짙???N?????챦짠짙????????챦짠짙???N?????챦짠짙????????챦짠짙???N?????챦짠짙?????????????챦짠짙???N?????챦짠짙?????????챦짠짙???N?????챦짠짙????????챦짠짙???N?????챦짠짙????????챦짠짙???N?????챦짠짙?????????????챦짠짙???N?????챦짠짙?????N?????챦짠짙???N?????챦짠짙????????챦짠짙???N?????챦짠짙????????챦짠짙???N?????챦짠짙?????????????챦짠짙???N?????챦짠짙???????