ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110100001011000010101111101100001110110001110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Ã©Ã³???????????Ã²Â¾??????Ã»BÂ¾Ã±ÂÂ½???Ã²Â¾???????Ã©Ã³???????????Ã²Â¾??????Ã»BÂ¾Ã±ÂÂ½???Ã²Â¾????????????????????Ã©Ã³???????????Ã²Â¾??????Ã»BÂ¾Ã±ÂÂ½???Ã²Â¾???????Ã©Ã³???????????Ã²Â¾??????Ã»BÂ¾Ã±ÂÂ½???Ã²Â¾?????????????N?????Ã©Ã³???????????Ã²Â¾??????Ã»BÂ¾Ã±ÂÂ½???Ã²Â¾???????Ã©Ã³???????????Ã²Â¾??????Ã»BÂ¾Ã±ÂÂ½???Ã²Â¾??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110100001011000010101111101100001110110001110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ﾃｩﾃｳ???????????ﾃｲﾂｾ??????ﾃｻBﾂｾﾃｱﾂ篠ｽ???ﾃｲﾂｾ???????ﾃｩﾃｳ???????????ﾃｲﾂｾ??????ﾃｻBﾂｾﾃｱﾂ篠ｽ???ﾃｲﾂｾ????????????????????ﾃｩﾃｳ???????????ﾃｲﾂｾ??????ﾃｻBﾂｾﾃｱﾂ篠ｽ???ﾃｲﾂｾ???????ﾃｩﾃｳ???????????ﾃｲﾂｾ??????ﾃｻBﾂｾﾃｱﾂ篠ｽ???ﾃｲﾂｾ?????????????N?????ﾃｩﾃｳ???????????ﾃｲﾂｾ??????ﾃｻBﾂｾﾃｱﾂ篠ｽ???ﾃｲﾂｾ???????ﾃｩﾃｳ???????????ﾃｲﾂｾ??????ﾃｻBﾂｾﾃｱﾂ篠ｽ???ﾃｲﾂｾ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110100001011000010101111101100001110110001110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????辿坦???????????嘆他??????短B他単?遜???嘆他???????辿坦???????????嘆他??????短B他単?遜???嘆他????????????????????辿坦???????????嘆他??????短B他単?遜???嘆他???????辿坦???????????嘆他??????短B他単?遜???嘆他?????????????N?????辿坦???????????嘆他??????短B他単?遜???嘆他???????辿坦???????????嘆他??????短B他単?遜???嘆他??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110100001011000010101111101100001110110001110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????éó???????????ò¾??????ûB¾ñ½???ò¾???????éó???????????ò¾??????ûB¾ñ½???ò¾????????????????????éó???????????ò¾??????ûB¾ñ½???ò¾???????éó???????????ò¾??????ûB¾ñ½???ò¾?????????????N?????éó???????????ò¾??????ûB¾ñ½???ò¾???????éó???????????ò¾??????ûB¾ñ½???ò¾??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101110110100001011000010101111101100001110110001110000101000111011000010101111010011111100111111001111111100001110110010110000101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000011101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110111011010000101100001010111110110000111011000111000010100011101100001010111101001111110011111100111111110000111011001011000010101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011101101000010110000101011111011000011101100011100001010001110110000101011110100111111001111110011111111000011101100101100001010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????챕처???????????챵쩐??????청B쩐챰혦쩍???챵쩐???????챕처???????????챵쩐??????청B쩐챰혦쩍???챵쩐????????????????????챕처???????????챵쩐??????청B쩐챰혦쩍???챵쩐???????챕처???????????챵쩐??????청B쩐챰혦쩍???챵쩐?????????????N?????챕처???????????챵쩐??????청B쩐챰혦쩍???챵쩐???????챕처???????????챵쩐??????청B쩐챰혦쩍???챵쩐??????????????????