ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹??????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹???????????????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹????????????????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹??????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹???????????????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹??????????????????????????????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹??????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹???????????????????Ã©ÂÂ§Ã¯Â½Â¹??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ????????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????????????????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ???????????????????ﾃｩﾂ?ﾂｧﾃｯﾂｽﾂｹ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????辿?則誰遜孫??????????辿?則誰遜孫???????????????????辿?則誰遜孫????????????????????辿?則誰遜孫??????????辿?則誰遜孫???????????????????辿?則誰遜孫??????????????????????????????????辿?則誰遜孫??????????辿?則誰遜孫???????????????????辿?則誰遜孫??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????é§ï½¹??????????é§ï½¹???????????????????é§ï½¹????????????????????é§ï½¹??????????é§ï½¹???????????????????é§ï½¹??????????????????????????????????é§ï½¹??????????é§ï½¹???????????????????é§ï½¹??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101000000011000010101001111100001110101111110000101011110111000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010000000110000101010011111000011101011111100001010111101110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100111000010100000001100001010100111110000111010111111000010101111011100001010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????챕?짠챦쩍쨔??????????챕?짠챦쩍쨔???????????????????챕?짠챦쩍쨔????????????????????챕?짠챦쩍쨔??????????챕?짠챦쩍쨔???????????????????챕?짠챦쩍쨔??????????????????????????????????챕?짠챦쩍쨔??????????챕?짠챦쩍쨔???????????????????챕?짠챦쩍쨔??????????????????