ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111111000010101010001100001110101100110000101010101011000010101000101100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111	???????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢????????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢??????????????????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢??????N????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢?????M???????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢????????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢?????????????????N?????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢????????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢??????????????????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢??????N????Ã§Â¯?Ã¢?Â¨Ã¬ÂªÂ¢Ã§Â¯?Ã¢??Ã§Â¯?Ã¢?????M?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111111000010101010001100001110101100110000101010101011000010101000101100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111	???????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????N????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?????M???????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?????????????????N?????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??????N????ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?ﾂｨﾃｬﾂｪﾂ｢ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｢?????M?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111111000010101010001100001110101100110000101010101011000010101000101100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111	???????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但????????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但??????????????????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但??????N????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但?????M???????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但????????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但?????????????????N?????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但????????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但??????????????????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但??????N????巽俗?但?即狸捉蔵巽俗?但??巽俗?但?????M?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111111000010101010001100001110101100110000101010101011000010101000101100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111	???????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â????????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â??????????????????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â??????N????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â?????M???????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â????????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â?????????????????N?????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â????????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â??????????????????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â??????N????ç¯?â?¨ìª¢ç¯?â??ç¯?â?????M?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111111000010101010001100001110101100110000101010101011000010101000101100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001000111111110000101010100011000011101011001100001010101010110000101010001011000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100010001111111100001010101000110000111010110011000010101010101100001010100010110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111110000111010011111000010101011110011111111000011101000100011111100111111001111110011111100111111010011010011111100111111001111110011111100111111	???????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창????????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창??????????????????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창??????N????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창?????M???????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창????????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창?????????????????N?????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창????????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창??????????????????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창??????N????챌짱?창?짢챙짧짖챌짱?창??챌짱?창?????M?????