ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111	???????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¦ÂÂ¯????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¦ÂÂ¯???????????Ã¥ÂÂ´????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¥Â¤Â?????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¦ÂÂ¯????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¦ÂÂ¯??????????N?????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¦ÂÂ¯????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¦ÂÂ¯???????????Ã¥ÂÂ´????Ã¦ÂÂ???Ã¦ÂÂ??Ã¥Â¤Â???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111	???????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃｦﾂ?ｯ????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃｦﾂ?ｯ???????????ﾃ･ﾂ?ｴ????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃ･ﾂ､ﾂ?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃｦﾂ?ｯ????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃｦﾂ?ｯ??????????N?????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃｦﾂ?ｯ????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃｦﾂ?ｯ???????????ﾃ･ﾂ?ｴ????ﾃｦﾂ敖???ﾃｦﾂ敖??ﾃ･ﾂ､ﾂ???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111	???????脱?????脱????脱?俗????脱?????脱????脱?俗???????????奪?卒????脱?????脱????奪造??????脱?????脱????脱?俗????脱?????脱????脱?俗??????????N?????脱?????脱????脱?俗????脱?????脱????脱?俗???????????奪?卒????脱?????脱????奪造????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111	???????æ???æ??æ¯????æ???æ??æ¯???????????å´????æ???æ??å¤?????æ???æ??æ¯????æ???æ??æ¯??????????N?????æ???æ??æ¯????æ???æ??æ¯???????????å´????æ???æ??å¤???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111110011111111000011101001101100001010011101110000101001000100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111001111111100001110100110110000101001110111000010100100010011111100111111110000111010010111000010101001001100001010011010001111110011111100111111	???????챈혶혩???챈혶혩??챈혖짱????챈혶혩???챈혶혩??챈혖짱???????????책혖쨈????챈혶혩???챈혶혩??책짚혳?????챈혶혩???챈혶혩??챈혖짱????챈혶혩???챈혶혩??챈혖짱??????????N?????챈혶혩???챈혶혩??챈혖짱????챈혶혩???챈혶혩??챈혖짱???????????책혖쨈????챈혶혩???챈혶혩??책짚혳???