同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000111000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????????????????????????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????¾­Ž¡¾¤Ž´???????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´?????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????N?????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????¾­Ž¡¾¤Ž´????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000111000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????????ﾂｾﾂｭﾂ偲堕ｾﾂｫﾂ篠ｰ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????????ﾂｾﾂｭﾂ偲堕ｾﾂｫﾂ篠ｰ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ???????????ﾂｾﾂｭﾂ偲堕ｾﾂｫﾂ篠ｰ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?????????N?????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????????ﾂｾﾂｭﾂ偲堕ｾﾂｫﾂ篠ｰ?????????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ??????ﾂｾﾂｭﾂ篠｡ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000111000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????他足?臓他造?卒?????????????他足?臓他造?卒??????????他足??他束?属?????????他足?臓他造?卒??????他足?臓他造?卒??????????????????????????????他足?臓他造?卒?????????????他足?臓他造?卒??????????他足??他束?属?????????他足?臓他造?卒??????他足?臓他造?卒???????????他足??他束?属?????????他足?臓他造?卒?????他足?臓他造?卒?????????N?????他足?臓他造?卒?????????????他足?臓他造?卒??????????他足??他束?属?????????他足?臓他造?卒??????他足?臓他造?卒????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000111000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????????????????????????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????¾­Ž¡¾¤Ž´???????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´?????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????N?????¾­Ž¡¾¤Ž´?????????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????????¾­ŽÑ¾«Ž°?????????¾­Ž¡¾¤Ž´??????¾­Ž¡¾¤Ž´????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111001000111000010101111101100001010101011110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000011100001010111110110000101010010011000010100011101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100100011100001010111110110000101010101111000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010000111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010100001110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????쩐짯혦징쩐짚혦쨈?????????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????????쩐짯혦횗쩐짬혦째?????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????????????????????????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈?????????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????????쩐짯혦횗쩐짬혦째?????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????쩐짯혦징쩐짚혦쨈???????????쩐짯혦횗쩐짬혦째?????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈?????쩐짯혦징쩐짚혦쨈?????????N?????쩐짯혦징쩐짚혦쨈?????????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????????쩐짯혦횗쩐짬혦째?????????쩐짯혦징쩐짚혦쨈??????쩐짯혦징쩐짚혦쨈????????????????????????????