同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101001101100001010000111110000101000110100111111110000111010010111000010101100101100001010111010001111111100001010110101110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001111100001010000000110000101010011000111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111???????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ??螟懍?岺?µè ‘ï½±??è¢?????蠑ｱ??旺??´??¸å³µé¯‰ï½¥?´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ?‘削å­?????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ??螟懍?岺?µè ‘ï½±??è¢??????蠑ｱ??瀦?N?????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ??螟懍?岺?µè ‘ï½±??è¢?????蠑ｱ??旺??´??¸å³µé¯‰ï½¥?´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ?‘削å­???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101001101100001010000111110000101000110100111111110000111010010111000010101100101100001010111010001111111100001010110101110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001111100001010000000110000101010011000111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111???????ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢????ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢??ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ??ﾃ･ﾂｲﾂｺ?ﾂｵﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｨﾂ｢?????ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｦﾂ猟ｺ??ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｩﾂｯﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･?ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢?ﾂ妥･ﾂ可甘･ﾂｭ?????ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢????ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢??ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ??ﾃ･ﾂｲﾂｺ?ﾂｵﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｨﾂ｢??????ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｧﾂ?ﾂｦ?N?????ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢????ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢??ﾃｨﾂ楪淌ｦﾂ??ﾃ･ﾂｲﾂｺ?ﾂｵﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｨﾂ｢?????ﾃｨﾂ?ﾂ妥ｯﾂｽﾂｱ??ﾃｦﾂ猟ｺ??ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｩﾂｯﾂ嘉ｯﾂｽﾂ･?ﾂｴ??ﾂｸﾃ･ﾂｳﾂｵﾃｦﾂつ淌ｩﾂ崢?ﾂ妥･ﾂ可甘･ﾂｭ???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101001101100001010000111110000101000110100111111110000111010010111000010101100101100001010111010001111111100001010110101110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001111100001010000000110000101010011000111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111???????卒??存奪続袖脱??辿??????卒??存奪続袖脱??辿????竪??脱???奪族尊?袖竪??誰遜賊??竪蔵?????竪??誰遜賊??脱?尊??卒??存奪続袖辿俗?誰遜促?卒??存奪続袖脱??辿????奪??奪足?????卒??存奪続袖脱??辿??????卒??存奪続袖脱??辿????竪??脱???奪族尊?袖竪??誰遜賊??竪蔵??????竪??誰遜賊??巽?側?N?????卒??存奪続袖脱??辿??????卒??存奪続袖脱??辿????竪??脱???奪族尊?袖竪??誰遜賊??竪蔵?????竪??誰遜賊??脱?尊??卒??存奪続袖辿俗?誰遜促?卒??存奪続袖脱??辿????奪??奪足???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101001101100001010000111110000101000110100111111110000111010010111000010101100101100001010111010001111111100001010110101110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001111100001010000000110000101010011000111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111???????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ??螟懍?岺?µè ‘ï½±??è¢?????蠑ｱ??旺??´??¸å³µé¯‰ï½¥?´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ?‘削å­?????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ??螟懍?岺?µè ‘ï½±??è¢??????蠑ｱ??瀦?N?????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ????´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ??螟懍?岺?µè ‘ï½±??è¢?????蠑ｱ??旺??´??¸å³µé¯‰ï½¥?´??¸å³µæ‚Ÿé›Œ?‘削å­???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111111000011101010001100001010011110110000101001111111000011101001101100001010000111110000101000110100111111110000111010010111000010101100101100001010111010001111111100001010110101110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101010001100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001111100001010000000110000101010011000111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101011010000111111001111111100001010111000110000111010010111000010101100111100001010110101110000111010011011000010100000101100001010011111110000111010100111000010100110111100001010001100001111110011111100111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110100110110000101000001011000010100111111100001110101001110000101001101111000010100011000011111100111111110000111010100011000010100111101100001010011111110000111010011011000010100001111100001010001101001111111100001110100101110000101011001011000010101110100011111111000010101101011100001110101000110000101010000011000010100100011100001110101111110000101011110111000010101100010011111100111111110000111010100011000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101000001100001010010001110000111010111111000010101111011100001010110001001111110011111111000011101001101100001010010111110000101011101000111111001111111100001010110100001111110011111111000010101110001100001110100101110000101011001111000010101101011100001110101001110000101010111111000010100010011100001110101111110000101011110111000010101001010011111111000010101101000011111100111111110000101011100011000011101001011100001010110011110000101011010111000011101001101100001010000010110000101001111111000011101010011100001010011011110000101000110000111111110000101001000111000011101001011100001010001001110000101000101011000011101001011100001010101101001111110011111100111111???????쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣????쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣??챔혷혺챈혝혥?책짼쨘?쨉챔혻혩챦쩍짹??챔짖?????챔혻혩챦쩍짹??챈혰쨘??쨈??쨍책쨀쨉챕짱혟챦쩍짜?쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣?혩책혟혡책짯?????쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣????쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣??챔혷혺챈혝혥?책짼쨘?쨉챔혻혩챦쩍짹??챔짖??????챔혻혩챦쩍짹??챌?짝?N?????쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣????쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣??챔혷혺챈혝혥?책짼쨘?쨉챔혻혩챦쩍짹??챔짖?????챔혻혩챦쩍짹??챈혰쨘??쨈??쨍책쨀쨉챕짱혟챦쩍짜?쨈??쨍책쨀쨉챈혗혺챕혴혣?혩책혟혡책짯???