同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111111110010111000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111111100001010101000001111111111001011100001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111111100101110000100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111111100101110000100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111???????±????????????????????òá?“?????òá????±???????±????????????????????òá?“?????òá????±???????±??????????????????????±??????????????????±???????????????±?òá??????±???¨????????±?òá?????±???????±???¨?òá???ì???????±????????????????????òá?“?????òá????±???????±????????????????????òá?“?????òá????±???????±??????????????????????±??????????????????±??????????????????????±??????????N?????±????????????????????òá?“?????òá????±???????±????????????????????òá?“?????òá????±???????±??????????????????????±??????????????????±???????????????±?òá??????±???¨????????±?òá?????±???????±???¨?òá???ì?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111111110010111000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111111100001010101000001111111111001011100001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111111100101110000100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111111100101110000100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111???????ﾂｱ?????????????????????ﾂｬﾃｬ?????????ﾂｱ???????ﾂｱ?????????????????????ﾂｬﾃｬ?????????ﾂｱ???????ﾂｱ??????????????????????ﾂｱ??????????????????ﾂｱ???????????????ﾂｱ???????ﾂｱ???ﾂｨ????????ﾂｱ??????ﾂｱ???????ﾂｱ???ﾂｨ????ﾃｬ???????ﾂｱ?????????????????????ﾂｬﾃｬ?????????ﾂｱ???????ﾂｱ?????????????????????ﾂｬﾃｬ?????????ﾂｱ???????ﾂｱ??????????????????????ﾂｱ??????????????????ﾂｱ??????????????????????ﾂｱ??????????N?????ﾂｱ?????????????????????ﾂｬﾃｬ?????????ﾂｱ???????ﾂｱ?????????????????????ﾂｬﾃｬ?????????ﾂｱ???????ﾂｱ??????????????????????ﾂｱ??????????????????ﾂｱ???????????????ﾂｱ???????ﾂｱ???ﾂｨ????????ﾂｱ??????ﾂｱ???????ﾂｱ???ﾂｨ????ﾃｬ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111111110010111000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111111100001010101000001111111111001011100001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111111100101110000100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111111100101110000100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111???????賊????????????????????鱇?測狸?????鱇????賊???????賊????????????????????鱇?測狸?????鱇????賊???????賊??????????????????????賊??????????????????賊???????????????賊?鱇??????賊???即????????賊?鱇?????賊???????賊???即?鱇???狸???????賊????????????????????鱇?測狸?????鱇????賊???????賊????????????????????鱇?測狸?????鱇????賊???????賊??????????????????????賊??????????????????賊??????????????????????賊??????????N?????賊????????????????????鱇?測狸?????鱇????賊???????賊????????????????????鱇?測狸?????鱇????賊???????賊??????????????????????賊??????????????????賊???????????????賊?鱇??????賊???即????????賊?鱇?????賊???????賊???即?鱇???狸?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111111110010111000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111111100001010101000001111111111001011100001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111111100101110000100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111111100101110000100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111???????±???????????????????????¬ì???????????±???????±???????????????????????¬ì???????????±???????±??????????????????????±??????????????????±???????????????±?????????±???¨????????±????????±???????±???¨??????ì???????±???????????????????????¬ì???????????±???????±???????????????????????¬ì???????????±???????±??????????????????????±??????????????????±??????????????????????±??????????N?????±???????????????????????¬ì???????????±???????±???????????????????????¬ì???????????±???????±??????????????????????±??????????????????±???????????????±?????????±???¨????????±????????±???????±???¨??????ì?????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111111110010111000010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111111100001010101000001111111111001011100001001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111111100001010101100110000111010110000111111001111110011111100111111001111111111001011100001001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111111000010101011001100001110101100001111110011111100111111001111110011111111110010111000010011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111110000101010110011000011101011000011111100111111001111110011111100111111111100101110000100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111111111001011100001001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111111100101110000100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010110001001111110011111100111111110000101010100000111111111100101110000100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111???????짹????????????????????賑?짭챙?????賑????짹???????짹????????????????????賑?짭챙?????賑????짹???????짹??????????????????????짹??????????????????짹???????????????짹?賑??????짹???짢????????짹?賑?????짹???????짹???짢?賑???챙???????짹????????????????????賑?짭챙?????賑????짹???????짹????????????????????賑?짭챙?????賑????짹???????짹??????????????????????짹??????????????????짹??????????????????????짹??????????N?????짹????????????????????賑?짭챙?????賑????짹???????짹????????????????????賑?짭챙?????賑????짹???????짹??????????????????????짹??????????????????짹???????????????짹?賑??????짹???짢????????짹?賑?????짹???????짹???짢?賑???챙?????