ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???????ÂÃ¨?????c?????ÂÃ¨???H?????Ã¦Â?????Ã¦Â???Ã¨Â???????Ã¦Â????????????ÂÃ¨?????????????????ÂÃ¨?????c?????ÂÃ¨???H?????Ã¦Â?????Ã¦Â???Ã¨Â???????Ã¦Â????????????ÂÃ¨????ÂÃ¤??????ÂÃ¨????????????ÂÃ¨????ÂÃ¤??????ÂÃ¨????????U??????ÂÃ¨?????c?????ÂÃ¨???H?????Ã¦Â?????Ã¦Â???Ã¨Â???????Ã¦Â????????????ÂÃ¨?????????????????ÂÃ¨?????c?????ÂÃ¨???H?????Ã¦Â?????Ã¦Â???Ã¨Â???????Ã¦Â????????????ÂÃ¨????ÂÃ¤??????ÂÃ¨????????????ÂÃ¨????ÂÃ¤??????ÂÃ¨????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ?????????????????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????U??????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ?????????????????ﾂ禿ｨ?????c?????ﾂ禿ｨ???H?????ﾃｦﾂ?????ﾃｦﾂ???ﾃｨﾂ???????ﾃｦﾂ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????????ﾂ禿ｨ????ﾂ禿､??????ﾂ禿ｨ????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	????????竪?????c??????竪???H?????脱??????脱????竪????????脱??????????????竪??????????????????竪?????c??????竪???H?????脱??????脱????竪????????脱??????????????竪?????辰???????竪?????????????竪?????辰???????竪????????U???????竪?????c??????竪???H?????脱??????脱????竪????????脱??????????????竪??????????????????竪?????c??????竪???H?????脱??????脱????竪????????脱??????????????竪?????辰???????竪?????????????竪?????辰???????竪????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???????è?????c?????è???H?????æ?????æ???è???????æ????????????è?????????????????è?????c?????è???H?????æ?????æ???è???????æ????????????è????ä??????è????????????è????ä??????è????????U??????è?????c?????è???H?????æ?????æ???è???????æ????????????è?????????????????è?????c?????è???H?????æ?????æ???è???????æ????????????è????ä??????è????????????è????ä??????è????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110011111100111111011000110011111100111111001111110011111100111111110000101001001111000011101010000011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111111000011101010001100001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111111100001110101000110000101001010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111110000101001001111000011101001000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111111100001010010011110000111010010000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100111100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???????혫챔?????c?????혫챔???H?????챈혖?????챈혖???챔혬???????챈혖????????????혫챔?????????????????혫챔?????c?????혫챔???H?????챈혖?????챈혖???챔혬???????챈혖????????????혫챔????혫채??????혫챔????????????혫챔????혫채??????혫챔????????U??????혫챔?????c?????혫챔???H?????챈혖?????챈혖???챔혬???????챈혖????????????혫챔?????????????????혫챔?????c?????혫챔???H?????챈혖?????챈혖???챔혬???????챈혖????????????혫챔????혫채??????혫챔????????????혫챔????혫채??????혫챔????????U