ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111100111111001111110011111100111111	???????ÂÂªÂªÂÂ¢Â±?ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã??????ÂÂªÂªÂÂ¢Â±?ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã???????????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã???ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤Â??ÂÂªÂ¤Â??????ÂÂªÂªÂÂ¢Â±?ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã??????ÂÂªÂªÂÂ¢Â±?ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã?????????????????????N?????ÂÂªÂªÂÂ¢Â±?ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã??????ÂÂªÂªÂÂ¢Â±?ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã???????????????ÂÂªÂ¤ÂÂ¢Ã???ÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤ÂÂ¢ÃÂÂªÂ¤Â??ÂÂªÂ¤Â????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111100111111001111110011111100111111	???????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ??????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????N?????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ??????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ渉｢ﾂｱ?ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???????????????ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ渉｢ﾃつ渉ｪﾂ､ﾂ??ﾂ渉ｪﾂ､ﾂ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111100111111001111110011111100111111	????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵?????????????????捉造?蔵?????捉造?蔵??捉造?蔵??捉造????捉造????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵??????????????????????N??????捉捉?蔵賊??捉造?蔵????????捉捉?蔵賊??捉造?蔵?????????????????捉造?蔵?????捉造?蔵??捉造?蔵??捉造????捉造?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111100111111001111110011111100111111	???????ªª¢±?ª¤¢Â??????ªª¢±?ª¤¢Â???????????????ª¤¢Â???ª¤¢Âª¤¢Âª¤??ª¤??????ªª¢±?ª¤¢Â??????ªª¢±?ª¤¢Â?????????????????????N?????ªª¢±?ª¤¢Â??????ªª¢±?ª¤¢Â???????????????ª¤¢Â???ª¤¢Âª¤¢Âª¤??ª¤????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010100010110000101011000100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111111000010101000101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101000101100001010110001001111111100001010001111110000101010101011000010101001001100001010001111110000101010001011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010101100001010001111110000101010001011000010101100010011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001000111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101010110000101010010011000010100011110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100100110000101000111100111111001111110011111100111111	???????혧짧짧혧짖짹?혧짧짚혧짖횂??????혧짧짧혧짖짹?혧짧짚혧짖횂???????????????혧짧짚혧짖횂???혧짧짚혧짖횂혧짧짚혧짖횂혧짧짚혧??혧짧짚혧??????혧짧짧혧짖짹?혧짧짚혧짖횂??????혧짧짧혧짖짹?혧짧짚혧짖횂?????????????????????N?????혧짧짧혧짖짹?혧짧짚혧짖횂??????혧짧짧혧짖짹?혧짧짚혧짖횂???????????????혧짧짚혧짖횂???혧짧짚혧짖횂혧짧짚혧짖횂혧짧짚혧??혧짧짚혧????