ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111001001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111111000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100100100011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	???????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬?Â¡Ã±Â¡Â??????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã???ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂªÂ£?????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬?Â¡Ã±Â¡Â???????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?N?????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂ«Â¿???ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢ÃÂÂ«Â³?ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬?Â¡Ã±Â¡Â??????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢ÃÂÂ«Ã???ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?Â¡Ã±ÂÂªÂ£???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111001001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111111000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100100100011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	???????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｣?????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ???????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?N?????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫﾂｿ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃつ渉ｫﾃ???ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｪﾂ｣???
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111001001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111111000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100100100011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	????????蔵狸?蔵丹?臓単?束多?????蔵狸?蔵丹?臓単?束多????蔵狸?蔵狸?蔵??束続??蔵狸?蔵狸?臓単臓足???????蔵狸?蔵狸?蔵??束?????蔵狸?蔵丹?臓単?捉贈??????蔵狸?蔵丹?臓単?束多?????蔵狸?蔵丹?臓単?束多????蔵狸?蔵狸?蔵??束続??蔵狸?蔵狸?臓単臓足????????蔵狸?蔵狸???蔵狸?蔵丹?N??????蔵狸?蔵丹?臓単?束多?????蔵狸?蔵丹?臓単?束多????蔵狸?蔵狸?蔵??束続??蔵狸?蔵狸?臓単臓足???????蔵狸?蔵狸?蔵??束?????蔵狸?蔵丹?臓単?捉贈???
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111001001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111111000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100100100011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	???????¢ì¢ð?¡ñ«¿????¢ì¢ð?¡ñ«¿???¢ì¢ì¢Â«³?¢ì¢ì?¡ñ¡??????¢ì¢ì¢Â«Ò???¢ì¢ð?¡ñª£?????¢ì¢ð?¡ñ«¿????¢ì¢ð?¡ñ«¿???¢ì¢ì¢Â«³?¢ì¢ì?¡ñ¡???????¢ì¢ì??¢ì¢ð?N?????¢ì¢ð?¡ñ«¿????¢ì¢ð?¡ñ«¿???¢ì¢ì¢Â«³?¢ì¢ì?¡ñ¡??????¢ì¢ì¢Â«Ò???¢ì¢ð?¡ñª£???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101111000010101111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000010101100110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101010000111000011101100011100001010100001110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000111001001000111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101010000111000011101100011100001010001111110000101010101011000010101000110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010100001110000111011000111000010100011111100001010101011110000101011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010100001110000111011000111000010101000011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010111100001010111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011000011111111000010101000011100001110110001110000101010000111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010101111000011100100100011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111111000010101000011100001110110001110000101000111111000010101010101100001010100011001111110011111100111111	???????혧짖챙혧짖챨?징챰혧짬쩔????혧짖챙혧짖챨?징챰혧짬쩔???혧짖챙혧짖챙혧짖횂혧짬쨀?혧짖챙혧짖챙?징챰징짯??????혧짖챙혧짖챙혧짖횂혧짬횘???혧짖챙혧짖챨?징챰혧짧짙?????혧짖챙혧짖챨?징챰혧짬쩔????혧짖챙혧짖챨?징챰혧짬쩔???혧짖챙혧짖챙혧짖횂혧짬쨀?혧짖챙혧짖챙?징챰징짯???????혧짖챙혧짖챙??혧짖챙혧짖챨?N?????혧짖챙혧짖챨?징챰혧짬쩔????혧짖챙혧짖챨?징챰혧짬쩔???혧짖챙혧짖챙혧짖횂혧짬쨀?혧짖챙혧짖챙?징챰징짯??????혧짖챙혧짖챙혧짖횂혧짬횘???혧짖챙혧짖챨?징챰혧짧짙???