ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~??????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~??????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~???????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°???????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~??????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~??????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~?????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~??????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~??????????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?~???????????????ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°??ÂÂ¢Ã¬ÂÂ¢Ã°?????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~??????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~??????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~???????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ???????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~??????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~??????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~?????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~??????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~??????????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?~???????????????ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ??ﾂ渉｢ﾃｬﾂ渉｢ﾃｰ?????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????蔵狸?蔵丹?~???????????????????蔵狸?蔵丹?~???????????????????蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵丹???????????蔵狸?蔵丹?~????????????????蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵丹????????????蔵狸?蔵丹?~???????????????????蔵狸?蔵丹?~???????????????????蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵丹???????????蔵狸?蔵丹?~??????????蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵丹??????????????????蔵狸?蔵丹?~???????????????????蔵狸?蔵丹?~???????????????????蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵丹???????????蔵狸?蔵丹?~????????????????蔵狸?蔵丹???蔵狸?蔵丹?????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¢ì¢ð?~??????????????????¢ì¢ð?~??????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??????????¢ì¢ð?~???????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð???????????¢ì¢ð?~??????????????????¢ì¢ð?~??????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??????????¢ì¢ð?~?????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?????????????????¢ì¢ð?~??????????????????¢ì¢ð?~??????????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð??????????¢ì¢ð?~???????????????¢ì¢ð??¢ì¢ð?????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110011000010100011111100001010100010110000111011000000111111011111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011001100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????혧짖챙혧짖챨?~??????????????????혧짖챙혧짖챨?~??????????????????혧짖챙혧짖챨??혧짖챙혧짖챨??????????혧짖챙혧짖챨?~???????????????혧짖챙혧짖챨??혧짖챙혧짖챨???????????혧짖챙혧짖챨?~??????????????????혧짖챙혧짖챨?~??????????????????혧짖챙혧짖챨??혧짖챙혧짖챨??????????혧짖챙혧짖챨?~?????????혧짖챙혧짖챨??혧짖챙혧짖챨?????????????????혧짖챙혧짖챨?~??????????????????혧짖챙혧짖챨?~??????????????????혧짖챙혧짖챨??혧짖챙혧짖챨??????????혧짖챙혧짖챨?~???????????????혧짖챙혧짖챨??혧짖챙혧짖챨?????????