ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111110000101000110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ?????????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ??????????????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ??????????????????????????????????????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ??????????????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ???????????N?????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ?????????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ??????????????ÂÃ¦?Â`??ÂÃ???????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111110000101000110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ?????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ??????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ??????????????????????????????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ??????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ???????????N?????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ?????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ??????????????ﾂ?ｦ?ﾂ荏??ﾂ催ｭ???????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111110000101000110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????脱??`???鱈??????????脱??`???鱈???????????????脱??`???鱈???????????????????????????????????????脱??`???鱈???????????????脱??`???鱈???????????N??????脱??`???鱈??????????脱??`???鱈???????????????脱??`???鱈???????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111110000101000110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????æ?`??í?????????æ?`??í??????????????æ?`??í??????????????????????????????????????æ?`??í??????????????æ?`??í???????????N?????æ?`??í?????????æ?`??í??????????????æ?`??í???????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100000011100001110100110001111111100001010001001011000000011111100111111110000101000110111000011101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000000111000011101001100011111111000010100010010110000000111111001111111100001010001101110000111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010000001110000111010011000111111110000101000100101100000001111110011111111000010100011011100001110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????혖챈?혟`??혥챠?????????혖챈?혟`??혥챠??????????????혖챈?혟`??혥챠??????????????????????????????????????혖챈?혟`??혥챠??????????????혖챈?혟`??혥챠???????????N?????혖챈?혟`??혥챠?????????혖챈?혟`??혥챠??????????????혖챈?혟`??혥챠???????????????????????????