同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111110100010110000100011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111100010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111???????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á??¢Â??Á????Á?¡ø????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á??¢Â??Á????Á?¡ø????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á?¡ñ??Á????Á??????????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á??¢Â??Á????Á?¡ø????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á??¢Â??Á????Á?¡ø????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á?¡ñ??Á????Á??????????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù?N?????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á??¢Â??Á????Á?¡ø????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á??¢Â??Á????Á?¡ø????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù??Á????Á?¡ñ??Á????Á??????????Á????Á?¡¯??Á????Á?¢ù????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111110100010110000100011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111100010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111???????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ??｢ﾂ??ﾁ????ﾁ?｡????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ??｢ﾂ??ﾁ????ﾁ?｡????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ?｡??ﾁ????ﾁ??????????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ??｢ﾂ??ﾁ????ﾁ?｡????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ??｢ﾂ??ﾁ????ﾁ?｡????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ?｡??ﾁ????ﾁ??????????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢?N?????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ??｢ﾂ??ﾁ????ﾁ?｡????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ??｢ﾂ??ﾁ????ﾁ?｡????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢??ﾁ????ﾁ?｡??ﾁ????ﾁ??????????ﾁ????ﾁ?｡ｯ??ﾁ????ﾁ?｢????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111110100010110000100011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111100010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111????????????¨???????¶????????????????§?????????¨???????¶????????????????§?????????¨???????¶?????????¨???????¶???????¢?????????????????????¨???????¶???????????¨???????¶????????????????§?????????¨???????¶????????????????§?????????¨???????¶?????????¨???????¶???????¢?????????????????????¨???????¶?????????¨???????¶?N??????????¨???????¶????????????????§?????????¨???????¶????????????????§?????????¨???????¶?????????¨???????¶???????¢?????????????????????¨???????¶????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111110100010110000100011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111100010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111110100010110000100011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111111000001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111100010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110100111000111111001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001101011110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010001011111001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111111010001011000010001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011111100000111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111100111111101000101100001000111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100001111110000011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000011010111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111110000010011111110100010111110010011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000111110001001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000010011111100111111001111110011111111000001001111111010000110101111001111110011111111000001001111110011111100111111001111111100000100111111101000101111100100111111001111110011111100111111???????절???절’??절???절???절???절?◈??절???절⊂????절???절’??절???절???절???절?◈??절???절⊂????절???절’??절???절?????절???절’??절???절???절???절∵??절???절?????????절???절’??절???절???????절???절’??절???절???절???절?◈??절???절⊂????절???절’??절???절???절???절?◈??절???절⊂????절???절’??절???절?????절???절’??절???절???절???절∵??절???절?????????절???절’??절???절?????절???절’??절???절??N?????절???절’??절???절???절???절?◈??절???절⊂????절???절’??절???절???절???절?◈??절???절⊂????절???절’??절???절?????절???절’??절???절???절???절∵??절???절?????????절???절’??절???절?????