同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­????Ä©?Üú????Øû???Øû???????Øû?äé???ÅÝ?????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­????Ä©?Üú????Øû???Øû???????Øû?äé???ÅÝ????????·Ù????Øû???ÅÝ???????????????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­????Ä©?Üú????Øû???Øû???????Øû?äé???ÅÝ?????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­????Ä©?Üú????Øû???Øû???????Øû?äé???ÅÝ????????·Ù????Øû???ÅÝ??????????????·Ù????Øû???ÅÝ???N?????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­????Ä©?Üú????Øû???Øû???????Øû?äé???ÅÝ?????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­???????·Ù?????Í­????Ä©?Üú????Øû???Øû???????Øû?äé???ÅÝ????????·Ù????Øû???ÅÝ?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン????????キル????リ???ナン???????????????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン????????キル????リ???ナン??????????????キル????リ???ナン???N?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン?????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ???????キル?????ヘュ????トゥ?ワ????リ???リ???????リ?丈???ナン????????キル????リ???ナン?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????警?????有???????警?????有???????警?????有????挑?檍????戍???戍???????戍?鍈???倒?????警?????有???????警?????有???????警?????有????挑?檍????戍???戍???????戍?鍈???倒????????警????戍???倒???????????????警?????有???????警?????有???????警?????有????挑?檍????戍???戍???????戍?鍈???倒?????警?????有???????警?????有???????警?????有????挑?檍????戍???戍???????戍?鍈???倒????????警????戍???倒??????????????警????戍???倒???N?????警?????有???????警?????有???????警?????有????挑?檍????戍???戍???????戍?鍈???倒?????警?????有???????警?????有???????警?????有????挑?檍????戍???戍???????戍?鍈???倒????????警????戍???倒?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ͭ??????????????ͭ??????????????ͭ????ĩ????????????????????????????????????????????ͭ??????????????ͭ??????????????ͭ????ĩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͭ??????????????ͭ??????????????ͭ????ĩ????????????????????????????????????????????ͭ??????????????ͭ??????????????ͭ????ĩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????ͭ??????????????ͭ??????????????ͭ????ĩ????????????????????????????????????????????ͭ??????????????ͭ??????????????ͭ????ĩ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111111000100101010010011111111011100111110100011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101100011111011001111111000111111100100111010010011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111111100010111011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111110001001010100100111111110111001111101000111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111011000111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011000111110110011111110001111111001001110100100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111111000101110111010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111110011111111001101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111110110010011111100111111001111110011111100111111110011011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111101100100111111001111110011111100111111001111111100110110101101001111110011111100111111001111111100010010101001001111111101110011111010001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110110001111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110110001111101100111111100011111110010011101001001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111011001001111110011111100111111001111111101100011111011001111110011111100111111110001011101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????뢨?????階???????뢨?????階???????뢨?????階????칫?否????緬???緬???????緬?뤶晤??텟?????뢨?????階???????뢨?????階???????뢨?????階????칫?否????緬???緬???????緬?뤶晤??텟????????뢨????緬???텟???????????????뢨?????階???????뢨?????階???????뢨?????階????칫?否????緬???緬???????緬?뤶晤??텟?????뢨?????階???????뢨?????階???????뢨?????階????칫?否????緬???緬???????緬?뤶晤??텟????????뢨????緬???텟??????????????뢨????緬???텟???N?????뢨?????階???????뢨?????階???????뢨?????階????칫?否????緬???緬???????緬?뤶晤??텟?????뢨?????階???????뢨?????階???????뢨?????階????칫?否????緬???緬???????緬?뤶晤??텟????????뢨????緬???텟?????????????