ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¶Ì??É§?¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§?¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§??ÍË????¶Ì??É§???Áô???????¶Ì??É§??Úí??¶Ì??É§?¹ö????¶Ì????¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§?¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§?¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§??ÍË????¶Ì??É§???Áô???????N?????¶Ì??É§?¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§?¹ö????¶Ì??Àá????????¶Ì??É§??ÍË????¶Ì??É§???Áô???????¶Ì??É§??Úí??¶Ì??É§?¹ö????¶Ì????¹ö????¶Ì??Àá??????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ??ﾍﾋ????ｶﾌ??ﾉｧ???消???????ｶﾌ??ﾉｧ??ﾚ??ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ????ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ??ﾍﾋ????ｶﾌ??ﾉｧ???消???????N?????ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ??ﾀ????????ｶﾌ??ﾉｧ??ﾍﾋ????ｶﾌ??ﾉｧ???消???????ｶﾌ??ﾉｧ??ﾚ??ｶﾌ??ﾉｧ?ｹ????ｶﾌ????ｹ????ｶﾌ??ﾀ??????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????玉??彦?獄????玉??節????????玉??彦?獄????玉??節????????玉??彦??曜????玉??彦???旿???????玉??彦??晤??玉??彦?獄????玉????獄????玉??節????????玉??彦?獄????玉??節????????玉??彦?獄????玉??節????????玉??彦??曜????玉??彦???旿???????N?????玉??彦?獄????玉??節????????玉??彦?獄????玉??節????????玉??彦??曜????玉??彦???旿???????玉??彦??晤??玉??彦?獄????玉????獄????玉??節??????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????ɧ?????????????????????????ɧ?????????????????????????ɧ????????????ɧ?????????????????ɧ??????????ɧ?????????????????????????????????????ɧ?????????????????????????ɧ?????????????????????????ɧ????????????ɧ?????????????N?????????ɧ?????????????????????????ɧ?????????????????????????ɧ????????????ɧ?????????????????ɧ??????????ɧ???????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011011011001100001111110011111111001001101001110011111100111111001111111000111111000001111101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111001111111101101011101101001111110011111110110110110011000011111100111111110010011010011100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111110011111100111111101110011111011000111111001111110011111100111111101101101100110000111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????똬????버????똬??잠????????똬????버????똬??잠????????똬?????藁????똬??????뤑執??????똬?????畔??똬????버????똬????버????똬??잠????????똬????버????똬??잠????????똬????버????똬??잠????????똬?????藁????똬??????뤑執??????N?????똬????버????똬??잠????????똬????버????똬??잠????????똬?????藁????똬??????뤑執??????똬?????畔??똬????버????똬????버????똬??잠??????