同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ??????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ???????????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ??????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ????????????N?????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ??????????±Æ?µ¼??ݯ???±Æ?µ¼??Ȫ??ÌÀ??°??±Æ????±Ê?????ͱ?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア??????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア???????????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア??????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア????????????N?????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア??????????アニ?オシ??ンッ???アニ?オシ??ネェ??称タ??ー??アニ????アハ?????ヘア?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶??????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶???????????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶??????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶????????????N?????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶??????????影?擬??櫻???影?擬??畑??瑗????影????永?????猶?????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ???????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ?????????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ??????????????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ???????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ?????????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ????????????N????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ???????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ?????????????????ݯ??????????Ȫ???????????????????????ͱ?????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110111011010111100111111001111110011111110110001110001100011111110110101101111000011111100111111110010001010101000111111001111111000111111001100110000000011111100111111101100000011111100111111101100011100011000111111001111110011111100111111101100011100101000111111001111110011111100111111001111111100110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111011101101011110011111100111111001111111011000111000110001111111011010110111100001111110011111111001000101010100011111100111111100011111100110011000000001111110011111110110000001111110011111110110001110001100011111100111111001111110011111110110001110010100011111100111111001111110011111100111111110011011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告??????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告???????????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告??????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告????????????N?????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告??????????궉?돔??腐???궉?돔??홋??뤝웡???궉????궝?????告?????????????