同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù?????????©¡?¨ù¡¤?¨ù¡¤?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù?????????©¡?¨ù¡¤?¨ù¡¤?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×??¨ù?????©¡?¨ù¡¤?¨ù¢¬????????????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù????????????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù?????????©¡?¨ù¡¤?¨ù¡¤?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù?????????©¡?¨ù¡¤?¨ù¡¤?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×??¨ù?????©¡?¨ù¡¤?¨ù¢¬???????????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×??¨ù?????©¡?¨ù¡¤?¨ù¢¬???????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù??N?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù?????????©¡?¨ù¡¤?¨ù¡¤?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù?????????©¡?¨ù¡¤?¨ù¡¤?????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×??¨ù?????©¡?¨ù¡¤?¨ù¢¬????????????¨ù¡©¨ú¨ö??¡×¨ù?¨ù??????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ィゥィ甯??。ラィ?ィ?????????ゥ。?ィ、?ィ、?????ィゥィ甯??。ラィ?ィ?????????ゥ。?ィ、?ィ、?????ィゥィ甯??。ラ??ィ?????ゥ。?ィ、?ィャ????????????ィゥィ甯??。ラィ?ィ????????????ィゥィ甯??。ラィ?ィ?????????ゥ。?ィ、?ィ、?????ィゥィ甯??。ラィ?ィ?????????ゥ。?ィ、?ィ、?????ィゥィ甯??。ラ??ィ?????ゥ。?ィ、?ィャ???????????ィゥィ甯??。ラ??ィ?????ゥ。?ィ、?ィャ???????ィゥィ甯??。ラィ??N?????ィゥィ甯??。ラィ?ィ?????????ゥ。?ィ、?ィ、?????ィゥィ甯??。ラィ?ィ?????????ゥ。?ィ、?ィ、?????ィゥィ甯??。ラ??ィ?????ゥ。?ィ、?ィャ????????????ィゥィ甯??。ラィ?ィ??????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????」???????????????,??,???????????」???????????????,??,???????????」???????????,??↑??????????????????」?????????????????????」???????????????,??,???????????」???????????????,??,???????????」???????????,??↑?????????????????」???????????,??↑?????????????」???N???????????」???????????????,??,???????????」???????????????,??,???????????」???????????,??↑??????????????????」?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????ר?????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר???????????????????????????ר?????????????????????????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר???N????????????????ר?????????????????????????????????????????ר??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ר??????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000011010010000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011100111111001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110011010000110100100001111111010100011111001101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010100011111001101000011010100110101000111110101010100011110110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010100011111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010000110100100001111110011111100111111001111110011111110101000111110011010000110101001101010001111101010101000111101100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001001111111010100011111001101000011010010000111111101010001111100110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111001111110011111110101000111110010011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111100110100001101001000011111110101000111110011010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111100110100001101010011010100011111010101010001111011000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101010001111100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¼­¾½??§¼?¼?????????æ?¼·?¼·?????¼­¾½??§¼?¼?????????æ?¼·?¼·?????¼­¾½??§??¼?????æ?¼·?¼¸????????????¼­¾½??§¼?¼????????????¼­¾½??§¼?¼?????????æ?¼·?¼·?????¼­¾½??§¼?¼?????????æ?¼·?¼·?????¼­¾½??§??¼?????æ?¼·?¼¸???????????¼­¾½??§??¼?????æ?¼·?¼¸???????¼­¾½??§¼??N?????¼­¾½??§¼?¼?????????æ?¼·?¼·?????¼­¾½??§¼?¼?????????æ?¼·?¼·?????¼­¾½??§??¼?????æ?¼·?¼¸????????????¼­¾½??§¼?¼??????????