同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???????¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§????¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§????¨ö¡§??¨ö¢ç??¨ö¢®?¨ö¡×?¨ö??¨ö¢ç??¨ö??¨ú???¨ö¡§???¨ö¡§???????¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö??¨ö¢®??¨ö??¨ö???¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§????¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§????¨ö¡§??¨ö¢ç??¨ö¢®?¨ö¡×?¨ö??¨ö¢ç??¨ö??¨ú???¨ö¡§???¨ö¡§????????¨ö¡§?N?????¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§????¨ö¡§???¨ö¡§??????¨ö¡§????¨ö¡§??¨ö¢ç??¨ö¢®?¨ö¡×?¨ö??¨ö¢ç??¨ö??¨ú???¨ö¡§???¨ö¡§???????¨ö??¨ö???¨ö¡§????¨ö??¨ö¢®??¨ö??¨ö???¨ö¡§???¨ö¡§????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???????ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ????ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ????ｨｧ??ｨ??ｨｮ?ｨﾗ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ???ｨｧ???????ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨ??ｨｮ??ｨ??ｨ???ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ????ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ????ｨｧ??ｨ??ｨｮ?ｨﾗ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ???ｨｧ????????ｨｧ?N?????ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ????ｨｧ???ｨｧ??????ｨｧ????ｨｧ??ｨ??ｨｮ?ｨﾗ?ｨ??ｨ??ｨ??ｨ???ｨｧ???ｨｧ???????ｨ??ｨ???ｨｧ????ｨ??ｨｮ??ｨ??ｨ???ｨｧ???ｨｧ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111????????：????：???????：?????：????：???????：?????：???∝???〓??」?????∝??????????：????：???????????????：????????〓??????????：????：???????：????：???????：?????：????：???????：?????：???∝???〓??」?????∝??????????：????：?????????：?N??????：????：???????：?????：????：???????：?????：???∝???〓??」?????∝??????????：????：???????????????：????????〓??????????：????：????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111101000111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111111010100011110110101000101110011100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011111010001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???????½¨???½¨??????½¨????½¨???½¨??????½¨????½¨??½®??½¡?½§?½??½®??½??¾???½¨???½¨???????½??½???½¨????½??½¡??½??½???½¨???½¨??????½¨???½¨??????½¨????½¨???½¨??????½¨????½¨??½®??½¡?½§?½??½®??½??¾???½¨???½¨????????½¨?N?????½¨???½¨??????½¨????½¨???½¨??????½¨????½¨??½®??½¡?½§?½??½®??½??¾???½¨???½¨???????½??½???½¨????½??½¡??½??½???½¨???½¨????