同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100110100001101000011010010000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111???????¨ö??????¨ö????????¨ö??????¨ö???????¨ö??????¨ö??????¨ö?????????¨ö??????¨ö????????¨ö??????¨ö???????¨ö??????¨ö??????¨ö?????????¨ö??????¨ö???©¡¡¤??©÷???¨ö¡×????????????????¨ö¡§?????¨ö???????????¨ö¡×????????¨ö??????¨ö????????¨ö??????¨ö???????¨ö??????¨ö??????¨ö?????????¨ö??????¨ö????????¨ö??????¨ö???????¨ö??????¨ö??????¨ö?????????¨ö??????¨ö???©¡¡¤??©÷???¨ö¡×?????????????¨ö??????¨ö???©¡¡¤??©÷???¨ö¡×???????¨ö¡§???????¨ö¡§????¨ö¡§???????¨ö??????¨ö????????¨ö??????¨ö???????¨ö??????¨ö??????¨ö?????????¨ö??????¨ö????????¨ö??????¨ö???????¨ö??????¨ö??????¨ö?????????¨ö??????¨ö???©¡¡¤??©÷???¨ö¡×????????????????¨ö¡§?????¨ö???????????¨ö¡×??????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100110100001101000011010010000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111???????ィ??????ィ????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????ィ?????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????ィ?????????ィ??????ィ???ゥ。。、??ゥ???ィラ????????????????ィァ?????ィ???????????ィラ????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????ィ?????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????ィ?????????ィ??????ィ???ゥ。。、??ゥ???ィラ?????????????ィ??????ィ???ゥ。。、??ゥ???ィラ???????ィァ???????ィァ????ィァ???????ィ??????ィ????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????ィ?????????ィ??????ィ????????ィ??????ィ???????ィ??????ィ??????ィ?????????ィ??????ィ???ゥ。。、??ゥ???ィラ????????????????ィァ?????ィ???????????ィラ??????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100110100001101000011010010000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????」?????????????????:??????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????」?????????????????????????,???????」????????:????????:?????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,???????」?????????????????:??????????????????」??????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100110100001101000011010010000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100110100001101000011010010000111111001111111010100111110111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010011010000110100001101001000011111100111111101010011111011100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111???????½??????½????????½??????½???????½??????½??????½?????????½??????½????????½??????½???????½??????½??????½?????????½??????½???æ·??²???½§????????????????½¨?????½???????????½§????????½??????½????????½??????½???????½??????½??????½?????????½??????½????????½??????½???????½??????½??????½?????????½??????½???æ·??²???½§?????????????½??????½???æ·??²???½§???????½¨???????½¨????½¨???????½??????½????????½??????½???????½??????½??????½?????????½??????½????????½??????½???????½??????½??????½?????????½??????½???æ·??²???½§????????????????½¨?????½???????????½§??????