同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101001101000011010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111100111111???????¢Ò?¡¤??©¡??????????¢®??¨¬??©¡?????????????¢Ò?¡¤??©¡??????????¢®??¨¬??©¡?????????????¢Ò?¡¤??©¡?????¨ù???©¡©¬????????????¢Ò?¡¤¢Ò??????¢Ò?¡¤??©¡???????¢¥????????¢¥???????????¢Ò?????????????????¢Ò?????????????©¡¡¾??¢Ò?¡¤?????¢Ò?¡¤??©¡??????????¢®??¨¬??©¡?????????????¢Ò?¡¤??©¡??????????¢®??¨¬??©¡?????????????¢Ò?¡¤??©¡?????¨ù???©¡©¬????????????¢Ò?¡¤¢Ò??????N?????¢Ò?¡¤??©¡??????????¢®??¨¬??©¡?????????????¢Ò?¡¤??©¡??????????¢®??¨¬??©¡?????????????¢Ò?¡¤??©¡?????¨ù???©¡©¬????????????¢Ò?¡¤¢Ò??????¢Ò?¡¤??©¡???????¢¥????????¢¥???????????¢Ò?????????????????¢Ò?????????????©¡¡¾??¢Ò?¡¤???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101001101000011010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111100111111???????「メ?。、??ゥ。??????????「ョ??ィャ??ゥ。?????????????「メ?。、??ゥ。??????????「ョ??ィャ??ゥ。?????????????「メ?。、??ゥ。?????ィ???ゥ。ゥャ????????????「メ?。、「メ??????「メ?。、??ゥ。???????「・????????「・???????????「メ?????????????????「メ?????????????ゥ。。セ??「メ?。、?????「メ?。、??ゥ。??????????「ョ??ィャ??ゥ。?????????????「メ?。、??ゥ。??????????「ョ??ィャ??ゥ。?????????????「メ?。、??ゥ。?????ィ???ゥ。ゥャ????????????「メ?。、「メ??????N?????「メ?。、??ゥ。??????????「ョ??ィャ??ゥ。?????????????「メ?。、??ゥ。??????????「ョ??ィャ??ゥ。?????????????「メ?。、??ゥ。?????ィ???ゥ。ゥャ????????????「メ?。、「メ??????「メ?。、??ゥ。???????「・????????「・???????????「メ?????????????????「メ?????????????ゥ。。セ??「メ?。、???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101001101000011010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111100111111?????????,?????????????〓??━??????????????????,?????????????〓??━??????????????????,????????????????????????????,?????????,??????????▲????????▲????????????????????????????????????????????‐????,???????,?????????????〓??━??????????????????,?????????????〓??━??????????????????,????????????????????????????,???????N???????,?????????????〓??━??????????????????,?????????????〓??━??????????????????,????????????????????????????,?????????,??????????▲????????▲????????????????????????????????????????????‐????,???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101001101000011010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111101010001010110000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111101010001111100100111111001111110011111110101001101000011010100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010010100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111110101001101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000110111110001111110011111110100010110100100011111110100001101001000011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111110101000101011000011111100111111101010011010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111110101000111110010011111100111111001111111010100110100001101010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110100100011111110100001101001001010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111101000011010010000111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011011111000111111001111111010001011010010001111111010000110100100001111110011111100111111???????¶?·??æ??????????¡??º??æ?????????????¶?·??æ??????????¡??º??æ?????????????¶?·??æ?????¼???æß????????????¶?·¶??????¶?·??æ???????´????????´???????????¶?????????????????¶?????????????æ±??¶?·?????¶?·??æ??????????¡??º??æ?????????????¶?·??æ??????????¡??º??æ?????????????¶?·??æ?????¼???æß????????????¶?·¶??????N?????¶?·??æ??????????¡??º??æ?????????????¶?·??æ??????????¡??º??æ?????????????¶?·??æ?????¼???æß????????????¶?·¶??????¶?·??æ???????´????????´???????????¶?????????????????¶?????????????æ±??¶?·???