ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110100010111110010011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111	???????¡ø??¢ë¢ù?¡ø??¢ë¢ð?¢Ä??¡ø??????¡ø???¡ø???¡ø????¡ø??¢ë¢ù?¡ø??¢ë¢ð?¢Ä??¡ø??????¡ø???¡ø???¡ø?????¡ø??¢ë¢ð?????????????¡ø??¢ë¢ð????¡ø??¢ë¢ù?????¡ø??¢ë¢ù?¡ø??¢ë¢ð?¢Ä??¡ø??????¡ø???¡ø???¡ø????¡ø??¢ë¢ù?¡ø??¢ë¢ð?¢Ä??¡ø??????¡ø???¡ø???¡ø?????¡ø??¢ë¢ð?????????????N?????¡ø??¢ë¢ù?¡ø??¢ë¢ð?¢Ä??¡ø??????¡ø???¡ø???¡ø????¡ø??¢ë¢ù?¡ø??¢ë¢ð?¢Ä??¡ø??????¡ø???¡ø???¡ø?????¡ø??¢ë¢ð?????????????¡ø??¢ë¢ð????¡ø??¢ë¢ù???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110100010111110010011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111	???????｡??召??｡??召?｢?召ﾄ??｡??????｡???｡???｡????｡??召??｡??召?｢?召ﾄ??｡??????｡???｡???｡?????｡??召?｢?????????????｡??召?｢????｡??召??????｡??召??｡??召?｢?召ﾄ??｡??????｡???｡???｡????｡??召??｡??召?｢?召ﾄ??｡??????｡???｡???｡?????｡??召?｢?????????????N?????｡??召??｡??召?｢?召ﾄ??｡??????｡???｡???｡????｡??召??｡??召?｢?召ﾄ??｡??????｡???｡???｡?????｡??召?｢?????????????｡??召?｢????｡??召????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110100010111110010011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111	???????§??º¶?§??º¤?¿??§??????§???§???§????§??º¶?§??º¤?¿??§??????§???§???§?????§??º¤?????????????§??º¤????§??º¶?????§??º¶?§??º¤?¿??§??????§???§???§????§??º¶?§??º¤?¿??§??????§???§???§?????§??º¤?????????????N?????§??º¶?§??º¤?¿??§??????§???§???§????§??º¶?§??º¤?¿??§??????§???§???§?????§??º¤?????????????§??º¤????§??º¶???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110100010111110010011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111	??????????????????????돢??????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????돢????????????????????돢?????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????돢??????????????N????????????????????돢??????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????돢????????????????????돢????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110100010111110010011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111111000111110100010110001000011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111100011111010001011000100001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011101000101111100100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111000111110100010111100000011111110001111101000101100010000111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111110011111110100001111110000011111100111111001111111010000111111000001111110011111100111111001111110011111110100001111110000011111100111111100011111010001011101011100011111010001011110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111111000001111110011111110001111101000101110101110001111101000101111000000111111001111110011111100111111101000011111100000111111001111111000111110100010111010111010001011111001001111110011111100111111	???????⊂??룫猶瓣⊂??룫悠??룫츳?⊂??????⊂???⊂???⊂????⊂??룫猶瓣⊂??룫悠??룫츳?⊂??????⊂???⊂???⊂?????⊂??룫悠??????????????⊂??룫悠?????⊂??룫猶瓣????⊂??룫猶瓣⊂??룫悠??룫츳?⊂??????⊂???⊂???⊂????⊂??룫猶瓣⊂??룫悠??룫츳?⊂??????⊂???⊂???⊂?????⊂??룫悠??????????????N?????⊂??룫猶瓣⊂??룫悠??룫츳?⊂??????⊂???⊂???⊂????⊂??룫猶瓣⊂??룫悠??룫츳?⊂??????⊂???⊂???⊂?????⊂??룫悠??????????????⊂??룫悠?????⊂??룫猶瓣??