同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111???????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?????????????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò???¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?¡ñ«Â«å?¢ì¡ò«ò?¡ñ«Â«å??¢Â«Ð?????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò???????????????¡ñª¡«ò?¢Â«Ð?¢Â??N?????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?????????????¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò???¡ñ«Â«å?¡ñ«´«¿???¢Â«Ð??¢ì¡ò«ò?¡ñ«Â«å?¢ì¡ò«ò?¡ñ«Â«å??¢Â«Ð???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111???????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?????????????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ???。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?。ォツ将?召?ォ?。ォツ将??召ツ将ミ?????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ???????????????。ェ。将?召ツ将ミ?召ツ??N?????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?????????????。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ???。ォツ将?。ォエ将ソ???召ツ将ミ??召?ォ?。ォツ将?召?ォ?。ォツ将??召ツ将ミ???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111???????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?????????????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý???¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?¢îû?ª£ý?¢îû??¡ñ?????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý???????????????¢Áý?¡ñ?¡??N?????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?????????????¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý???¢îû?¢êí???¡ñ??ª£ý?¢îû?ª£ý?¢îû??¡ñ???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111?????????????񏫴????????????????????????????񏫴????????????????????????????????????񏫴??????????????????????????񏫴??????????????????????????????????????????????????񏫴????????????????????????????񏫴?????????????????????????????????񏪡??????????????N???????????񏫴????????????????????????????񏫴????????????????????????????????????񏫴??????????????????????????񏫴??????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110100001111100011000111110101011101101001000111110101011101111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111100011111010001011101100101000011111001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100001100011111010101111110010001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000101100001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100001010001111101010111110010100111111101000011111000110001111101010111011010010001111101010111011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011001010000111110010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000010100011111010101111100101001111111010000111110001100011111010101110110100100011111010101110111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111110001111101000101110110010100001111100101000111110101011111100100011111110100001111100011000111110101011110000101000111110101011111001010011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111???????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?????????????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ???∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?∵룶혧ュ?룫議卽ヲ?∵룶혧ュ??룫혧バ?????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ???????????????∵룵죴ヲ?룫혧バ?룫집?N?????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?????????????∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ???∵룶혧ュ?∵룶킃タ???룫혧バ??룫議卽ヲ?∵룶혧ュ?룫議卽ヲ?∵룶혧ュ??룫혧バ???