同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001000111111101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101001001010101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111101010111001111110011111100111111???????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñ©Ã????ªÒU????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñ©Ã????ªÒU?????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð?¢?¢??¡ñ«À?¡ñ«À?¢Â«Ð¢Â©°?W?????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñ©Ã????ªÒU????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñ©Ã????ªÒU???????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð?¢?¢??¡ñ«À?¡ñ«À?N?????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñ©Ã????ªÒU????¡ñ«À?¡ñ©Ã???¡ñ«À?¡ñ©Ã?¡ñª¤?????¡ñ«À?¡ñ©Ã????ªÒU?????????????¡ñ«À?¡ñ©Ã?¢Â«Ð?¢?¢??¡ñ«À?¡ñ«À?¢Â«Ð¢Â©°?W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001000111111101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101001001010101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111101010111001111110011111100111111???????。ォタ?。ゥテ???。ォタ?。ゥテ?。ェ、?????。ォタ?。ゥテ????宵メU????。ォタ?。ゥテ???。ォタ?。ゥテ?。ェ、?????。ォタ?。ゥテ????宵メU?????????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ?召?「??。ォタ?。ォタ?召ツ将ミ召ツ娼ー?W?????。ォタ?。ゥテ???。ォタ?。ゥテ?。ェ、?????。ォタ?。ゥテ????宵メU????。ォタ?。ゥテ???。ォタ?。ゥテ?。ェ、?????。ォタ?。ゥテ????宵メU???????????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ?召?「??。ォタ?。ォタ?N?????。ォタ?。ゥテ???。ォタ?。ゥテ?。ェ、?????。ォタ?。ゥテ????宵メU????。ォタ?。ゥテ???。ォタ?。ゥテ?。ェ、?????。ォタ?。ゥテ????宵メU?????????????。ォタ?。ゥテ?召ツ将ミ?召?「??。ォタ?。ォタ?召ツ将ミ召ツ娼ー?W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001000111111101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101001001010101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111101010111001111110011111100111111???????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?¢Â?????¢ì?¢ð????ÒU????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?¢Â?????¢ì?¢ð????ÒU?????????????¢ì?¢ð?¡ñ????¢ì?¢ì?¡ñ¡Þ?W?????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?¢Â?????¢ì?¢ð????ÒU????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?¢Â?????¢ì?¢ð????ÒU???????????????¢ì?¢ð?¡ñ????¢ì?¢ì?N?????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?¢Â?????¢ì?¢ð????ÒU????¢ì?¢ð???¢ì?¢ð?¢Â?????¢ì?¢ð????ÒU?????????????¢ì?¢ð?¡ñ????¢ì?¢ì?¡ñ¡Þ?W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001000111111101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101001001010101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????񏪤???????????????????U???????????????????????񏪤???????????????????U???????????????????????????????????????????Џ????W????????????????????????񏪤???????????????????U???????????????????????񏪤???????????????????U??????????????????????????????????????????N????????????????????????񏪤???????????????????U???????????????????????񏪤???????????????????U???????????????????????????????????????????Џ????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111100011111010001000111111101000100011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010111100000000111111100011111010001011000010100011111010101111010000100011111010001011000010100011111010100110110000001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111001111110011111100111111100011111010101011010010010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111110001111101000100011111110100010001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101011110000000011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011110000000011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111001111110011111110001111101010101101001001010101001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010100111000011001111110011111100111111001111111000111110101010110100100101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111100000000111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111111000111110100010001111111010001000111111001111111010000111110001100011111010101111000000001111111010000111110001100011111010101111000000001111111000111110100010110000101000111110101011110100001000111110100010110000101000111110101001101100000011111101010111001111110011111100111111???????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹∵룵}????∵룶웡∵룴찹???룵碁????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹∵룵}????∵룶웡∵룴찹???룵碁?????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫?∨?∵룶웡∵룶웡룫혧バ룫혧ʼn?W?????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹∵룵}????∵룶웡∵룴찹???룵碁????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹∵룵}????∵룶웡∵룴찹???룵碁???????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫?∨?∵룶웡∵룶웡N?????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹∵룵}????∵룶웡∵룴찹???룵碁????∵룶웡∵룴찹??∵룶웡∵룴찹∵룵}????∵룶웡∵룴찹???룵碁?????????????∵룶웡∵룴찹룫혧バ?룫?∨?∵룶웡∵룶웡룫혧バ룫혧ʼn?W???