同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101???????¡ñª¤?¢í¡ëc?????H?????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢ì«£??«©???¢ì¡ñ?¡ñª¤??ªÑ??«©??????????¡ñª£??????????¡ñª¤?¢í¡ëc?????H?????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢ì«£??«©???¢ì¡ñ?¡ñª¤??ªÑ??«©???????¡ñª¤?¡ñ¡­?????¢Â«Ð???????¡ñª¤?¡ñ¡­?????¢Â«Ð???U??????¡ñª¤?¢í¡ëc?????H?????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢ì«£??«©???¢ì¡ñ?¡ñª¤??ªÑ??«©??????????¡ñª£??????????¡ñª¤?¢í¡ëc?????H?????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢ì«£??«©???¢ì¡ñ?¡ñª¤??ªÑ??«©???????¡ñª¤?¡ñ¡­?????¢Â«Ð???????¡ñª¤?¡ñ¡­?????¢Â«Ð???U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101???????。ェ、?召悅??????H?????召??。ェ、?召?ォ」??将ゥ???召??。ェ、??宵ム??将ゥ??????????。ェ」??????????。ェ、?召悅??????H?????召??。ェ、?召?ォ」??将ゥ???召??。ェ、??宵ム??将ゥ???????。ェ、?。ュ?????召ツ将ミ???????。ェ、?。ュ?????召ツ将ミ???U??????。ェ、?召悅??????H?????召??。ェ、?召?ォ」??将ゥ???召??。ェ、??宵ム??将ゥ??????????。ェ」??????????。ェ、?召悅??????H?????召??。ェ、?召?ォ」??将ゥ???召??。ェ、??宵ム??将ゥ???????。ェ、?。ュ?????召ツ将ミ???????。ェ、?。ュ?????召ツ将ミ???U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101???????¢Â?©°c?????H?????ª¢?¢Â?ªä??å???ª¢?¢Â??Ó??å??????????¢Ä??????????¢Â?©°c?????H?????ª¢?¢Â?ªä??å???ª¢?¢Â??Ó??å???????¢Â?¢´?????¡ñ???????¢Â?¢´?????¡ñ???U??????¢Â?©°c?????H?????ª¢?¢Â?ªä??å???ª¢?¢Â??Ó??å??????????¢Ä??????????¢Â?©°c?????H?????ª¢?¢Â?ªä??å???ª¢?¢Â??Ó??å???????¢Â?¢´?????¡ñ???????¢Â?¢´?????¡ñ???U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101????????񏪤??????c?????H???????????񏪤???쏫???????????????񏪤?????????????????????񏪣???????????񏪤??????c?????H???????????񏪤???쏫???????????????񏪤??????????????????񏪤????????????????????񏪤???????????????U???????񏪤??????c?????H???????????񏪤???쏫???????????????񏪤?????????????????????񏪣???????????񏪤??????c?????H???????????񏪤???쏫???????????????񏪤??????????????????񏪤????????????????????񏪤???????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111100011111010001011101101101000011110101101100011001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110010001111101010111010001100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101101000100111111001111111000111110101011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110001111101000101110110110100001111010110110001100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111111010000111110001100011111010101010100100001111111000111110100010111011001000111110101011101000110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010110100010011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111101010101???????∵룵}룫立阮?????H?????룫議鋌∵룵}룫鷹ィ??룶⅝??룫議鋌∵룵}?룵句?룶⅝?????????∵룵??????????∵룵}룫立阮?????H?????룫議鋌∵룵}룫鷹ィ??룶⅝??룫議鋌∵룵}?룵句?룶⅝??????∵룵}∵∼?????룫혧バ???????∵룵}∵∼?????룫혧バ???U??????∵룵}룫立阮?????H?????룫議鋌∵룵}룫鷹ィ??룶⅝??룫議鋌∵룵}?룵句?룶⅝?????????∵룵??????????∵룵}룫立阮?????H?????룫議鋌∵룵}룫鷹ィ??룶⅝??룫議鋌∵룵}?룵句?룶⅝??????∵룵}∵∼?????룫혧バ???????∵룵}∵∼?????룫혧バ???U