ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¡ñ¢î??¢Â¡ß??¡¯¡ò??¡ñ¢î??¢Â¡ß???????¡ñ¢î??¢Â¡ß??¡¯¡ò??¡ñ¢î??¢Â¡ß??????¡ñ¢´¡¯¡ò??¢í¢Â????????????????????¡ñ¢î??¢Â¡ß??¡¯¡ò??¡ñ¢î??¢Â¡ß???????¡ñ¢î??¢Â¡ß??¡¯¡ò??¡ñ¢î??¢Â¡ß??????¡ñ¢´¡¯¡ò??¢í¢Â?????????????¡ñ¢´¡¯¡ò??¢í¢Â???¡ñ¢î???????¡ñ¢î??¢Â¡ß??¡¯¡ò??¡ñ¢î??¢Â¡ß???????¡ñ¢î??¢Â¡ß??¡¯¡ò??¡ñ¢î??¢Â¡ß??????¡ñ¢´¡¯¡ò??¢í¢Â??????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????｡｢??召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ｡??｡｢??召ﾂ｡ﾟ???????｡｢??召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ｡??｡｢??召ﾂ｡ﾟ??????｡｢ｴ｡ｯ｡??召尞｢ﾂ????????????????????｡｢??召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ｡??｡｢??召ﾂ｡ﾟ???????｡｢??召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ｡??｡｢??召ﾂ｡ﾟ??????｡｢ｴ｡ｯ｡??召尞｢ﾂ?????????????｡｢ｴ｡ｯ｡??召尞｢ﾂ???｡｢???????｡｢??召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ｡??｡｢??召ﾂ｡ﾟ???????｡｢??召ﾂ｡ﾟ??｡ｯ｡??｡｢??召ﾂ｡ﾟ??????｡｢ｴ｡ｯ｡??召尞｢ﾂ??????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¢®??¡×??¨£??¢®??¡×???????¢®??¡×??¨£??¢®??¡×??????¢¯¨£??©¡????????????????????¢®??¡×??¨£??¢®??¡×???????¢®??¡×??¨£??¢®??¡×??????¢¯¨£??©¡?????????????¢¯¨£??©¡???¢®???????¢®??¡×??¨£??¢®??¡×???????¢®??¡×??¨£??¢®??¡×??????¢¯¨£??©¡??????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????¡????????????????¡???????????????¡????????????????¡????????񏢴????????폢????????????????????????????¡????????????????¡???????????????¡????????????????¡????????񏢴????????폢???????????????񏢴????????폢?????????????????????¡????????????????¡???????????????¡????????????????¡????????񏢴????????폢???????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101011010010100001101011111010000111110010001111110011111110001111101000101110110110001111101000101100001000111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111100011111010001011000010101000011101111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100101000011010111110100001111100100011111100111111100011111010001011101101100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????∵룫荏?룫징粃?’∫??∵룫荏?룫징粃??????∵룫荏?룫징粃?’∫??∵룫荏?룫징粃?????∵룫뇟?終?룫日◈????????????????????∵룫荏?룫징粃?’∫??∵룫荏?룫징粃??????∵룫荏?룫징粃?’∫??∵룫荏?룫징粃?????∵룫뇟?終?룫日◈?????????????∵룫뇟?終?룫日◈???∵룫荏??????∵룫荏?룫징粃?’∫??∵룫荏?룫징粃??????∵룫荏?룫징粃?’∫??∵룫荏?룫징粃?????∵룫뇟?終?룫日◈??????????????????