ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¡ñ¢î????¡ñ¢î???????????¡ñ¢î????¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î???¡ñ«®???¡ñ¢î????????????¡ñ¢î¢í¢ì????????????¡ñ¢î????¡ñ¢î???????????¡ñ¢î????¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î???¡ñ«®???¡ñ¢î???????????????¡ñ¢î???¡ñ«®?¡ñ¢î???????¡ñ¢î¢í¢Ì??????????¡ñ¢î????¡ñ¢î???????????¡ñ¢î????¡ñ¢î??????????????¡ñ¢î???¡ñ«®???¡ñ¢î????????????¡ñ¢î¢í¢ì??????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????｡｢????｡｢???????????｡｢????｡｢??????????????｡｢???｡ｫｮ???｡｢????????????｡｢譓｢尞｢????????????｡｢????｡｢???????????｡｢????｡｢??????????????｡｢???｡ｫｮ???｡｢???????????????｡｢???｡ｫｮ?｡｢???????｡｢譓｢悊ﾌ??????????｡｢????｡｢???????????｡｢????｡｢??????????????｡｢???｡ｫｮ???｡｢????????????｡｢譓｢尞｢??????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¢®????¢®???????????¢®????¢®??????????????¢®???¢ç???¢®????????????¢®©ª????????????¢®????¢®???????????¢®????¢®??????????????¢®???¢ç???¢®???????????????¢®???¢ç?¢®???????¢®©¬??????????¢®????¢®???????????¢®????¢®??????????????¢®???¢ç???¢®????????????¢®©ª??????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????񏫮????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮????????????????????????????񏫮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮????????????????????폢???????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011000111110100010111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011101000111110100010111011011010001011001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010001111101000101110110110001111101000101110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????∵룫荏???∵룫荏??????????∵룫荏???∵룫荏?????????????∵룫荏??∵룶???∵룫荏???????????∵룫牆?룫洧???????????∵룫荏???∵룫荏??????????∵룫荏???∵룫荏?????????????∵룫荏??∵룶???∵룫荏??????????????∵룫荏??∵룶?∵룫荏??????∵룫牆?▩??????????∵룫荏???∵룫荏??????????∵룫荏???∵룫荏?????????????∵룫荏??∵룶???∵룫荏???????????∵룫牆?룫洧?????????