ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¡ñ¢´??????¡ñ¢´???????¡ñ¢î¡¯?¡ñ¢î????¡ñ¢î¡¯????????????¡ñ¢î????¡ñ¢´????¡ñ¢´??????????????¡ñ¢´??????¡ñ¢´???????¡ñ¢î¡¯?¡ñ¢î????¡ñ¢î¡¯????????????????N?????¡ñ¢´??????¡ñ¢´???????¡ñ¢î¡¯?¡ñ¢î????¡ñ¢î¡¯????????????¡ñ¢î????¡ñ¢´????¡ñ¢´????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????｡｢ｴ??????｡｢ｴ???????｡｢釭ｯ?｡｢????｡｢釭ｯ????????????｡｢????｡｢ｴ????｡｢ｴ??????????????｡｢ｴ??????｡｢ｴ???????｡｢釭ｯ?｡｢????｡｢釭ｯ????????????????N?????｡｢ｴ??????｡｢ｴ???????｡｢釭ｯ?｡｢????｡｢釭ｯ????????????｡｢????｡｢ｴ????｡｢ｴ????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????¢¯??????¢¯???????¢®¨?¢®????¢®¨????????????¢®????¢¯????¢¯??????????????¢¯??????¢¯???????¢®¨?¢®????¢®¨????????????????N?????¢¯??????¢¯???????¢®¨?¢®????¢®¨????????????¢®????¢¯????¢¯????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????񏢴???????񏢴???????????????????????????????????????񏢴?????񏢴???????????????񏢴???????񏢴???????????????????????????????????N??????񏢴???????񏢴???????????????????????????????????????񏢴?????񏢴????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110101000011010111100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????∵룫뇜?????∵룫뇜??????∵룫障?∵룫荏???∵룫障????????????∵룫荏???∵룫뇜???∵룫뇜?????????????∵룫뇜?????∵룫뇜??????∵룫障?∵룫荏???∵룫障????????????????N?????∵룫뇜?????∵룫뇜??????∵룫障?∵룫荏???∵룫障????????????∵룫荏???∵룫뇜???∵룫뇜???????????