同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111???????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡¯???¡ñ?¢Ã??¡¯????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡¯???¡ñ?¢Ã??¡¯????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡­????????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¢í???¡ñ?¢Ã??¡ò?????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡¯???¡ñ?¢Ã??¡¯????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡¯???¡ñ?¢Ã??¡¯????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡­????????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã???N?????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡¯???¡ñ?¢Ã??¡¯????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡¯???¡ñ?¢Ã??¡¯????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¡­????????¡ñ?¢Ã??¡ø«´«ª?¢Ã??¢í???¡ñ?¢Ã??¡ò???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111???????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ッ???。?召テ??。ッ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ッ???。?召テ??。ッ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ュ????????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??召???。?召テ??。?????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ッ???。?召テ??。ッ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ッ???。?召テ??。ッ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ュ????????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ???N?????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ッ???。?召テ??。ッ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ッ???。?召テ??。ッ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??。ュ????????。?召テ??。ォエ将ェ?召テ??召???。?召テ??。???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111???????¢?¦??§êã?¦??¨???¢?¦??¨????¢?¦??§êã?¦??¨???¢?¦??¨????¢?¦??§êã?¦????¢?¦??§êã?¦??´????????¢?¦??§êã?¦??©???¢?¦??£?????¢?¦??§êã?¦??¨???¢?¦??¨????¢?¦??§êã?¦??¨???¢?¦??¨????¢?¦??§êã?¦????¢?¦??§êã?¦??´????????¢?¦??§êã?¦????¢?¦??§êã?¦???N?????¢?¦??§êã?¦??¨???¢?¦??¨????¢?¦??§êã?¦??¨???¢?¦??¨????¢?¦??§êã?¦????¢?¦??§êã?¦??´????????¢?¦??§êã?¦??©???¢?¦??£???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001111110001000111110101011101101001000111110101011101010100011111110001111101000101100001100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011000011001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111111000100011111010101110110100100011111010101110101010001111111000111110100010110000110011111100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000110011111100111111101000011111100010001111101010111011010010001111101010111010101000111111100011111010001011000011001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001100111111001111111010000111110010001111110011111100111111???????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?’???∵?룫찹?’????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?’???∵?룫찹?’????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹???∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?∼????????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?룫薏??∵?룫찹?∫?????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?’???∵?룫찹?’????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?’???∵?룫찹?’????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹???∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?∼????????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹???∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹??N?????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?’???∵?룫찹?’????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?’???∵?룫찹?’????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹???∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?∼????????∵?룫찹?⊂룶킃オ?룫찹?룫薏??∵?룫찹?∫???