ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101010111110001110001111101010111100000100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111	???????¡ß¡ñªÐ¡????ªØ¢ð????«ã«Á???U????¡ß¡ñªÐ¡????ªØ¢ð????«ã«Á???U?????????????¡ß¡ñªÐ¡?????????\?W?????¡ß¡ñªÐ¡????ªØ¢ð????«ã«Á???U????¡ß¡ñªÐ¡????ªØ¢ð????«ã«Á???U???????????????¡ß¡ñªÐ¡?????????\??¡ß¡ñªÐ¡???????¡ß¡ñªÐ¡?????????????¡ß¡ñªÐ¡????ªØ¢ð????«ã«Á???U????¡ß¡ñªÐ¡????ªØ¢ð????«ã«Á???U?????????????¡ß¡ñªÐ¡?????????\?W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101010111110001110001111101010111100000100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111	???????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ????宵ﾘ召????将繽ｫﾁ???U????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ????宵ﾘ召????将繽ｫﾁ???U?????????????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ?????????\?W?????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ????宵ﾘ召????将繽ｫﾁ???U????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ????宵ﾘ召????将繽ｫﾁ???U???????????????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ?????????\??｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ???????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ?????????????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ????宵ﾘ召????将繽ｫﾁ???U????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ????宵ﾘ召????将繽ｫﾁ???U?????????????｡ﾟ｡ｪﾐ｡ｭ?????????\?W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101010111110001110001111101010111100000100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111	???????×¢Ñ´????Õ¤????ùï???U????×¢Ñ´????Õ¤????ùï???U?????????????×¢Ñ´?????????\?W?????×¢Ñ´????Õ¤????ùï???U????×¢Ñ´????Õ¤????ùï???U???????????????×¢Ñ´?????????\??×¢Ñ´???????×¢Ñ´?????????????×¢Ñ´????Õ¤????ùï???U????×¢Ñ´????Õ¤????ùï???U?????????????×¢Ñ´?????????\?W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101010111110001110001111101010111100000100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111	????????ߡ?С???????؏????????㏫????U?????ߡ?С???????؏????????㏫????U??????????????ߡ?С??????????\?W??????ߡ?С???????؏????????㏫????U?????ߡ?С???????؏????????㏫????U????????????????ߡ?С??????????\???ߡ?С?????????ߡ?С???????????????ߡ?С???????؏????????㏫????U?????ߡ?С???????؏????????㏫????U??????????????ߡ?С??????????\?W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110100010111100000011111100111111001111110011111110001111101010111110001110001111101010111100000100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110101011100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011111101000011111000110001111101010101101000010100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101000101111000000111111001111110011111100111111100011111010101111100011100011111010101111000001001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110100001110111111010000111110001100011111010101011010000101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010001011110000001111110011111100111111001111111000111110101011111000111000111110101011110000010011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111110100001111100011000111110101010110100001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111000011111101010111001111110011111100111111	???????◆∵룵鬼????룵釐?????룶純チ???U????◆∵룵鬼????룵釐?????룶純チ???U?????????????◆∵룵鬼?????????\?W?????◆∵룵鬼????룵釐?????룶純チ???U????◆∵룵鬼????룵釐?????룶純チ???U???????????????◆∵룵鬼?????????\??◆∵룵鬼???????◆∵룵鬼?????????????◆∵룵鬼????룵釐?????룶純チ???U????◆∵룵鬼????룵釐?????룶純チ???U?????????????◆∵룵鬼?????????\?W???