同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001101111100011111100111111101000011010100100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100010110100100011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111110100001110001101010000110100100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111???????¡¾?¡¾??¡©??¡Æ¡¤???¡Æ¡¤????¡¾????¢¬???????¡¾?¡¾??¡©??¡Æ¡¤???¡Æ¡¤????¡¾????¢¬??????¨ú¢¯??¢Ò?¢¯????????¡¾??©¡??©¡????¡Æ¡¤©¡????¨ú¢¯??¡¾??¡Æ¡¤????¡©????¡¾?????¡Æ¡¤???????¡¾?¡¾??¡©??¡Æ¡¤???¡Æ¡¤????¡¾????¢¬???????¡¾?¡¾??¡©??¡Æ¡¤???¡Æ¡¤????¡¾????¢¬??????¨ú¢¯??¢Ò?¢¯????????¡¤¨ö?¢Ò©ø??¡Æ¡¤?¡©????¢¬???????¡¾?¡¾??¡©??¡Æ¡¤???¡Æ¡¤????¡¾????¢¬???????¡¾?¡¾??¡©??¡Æ¡¤???¡Æ¡¤????¡¾????¢¬??????¨ú¢¯??¢Ò?¢¯????????¡¾??©¡??©¡????¡Æ¡¤©¡????¨ú¢¯??¡¾??¡Æ¡¤????¡©????¡¾?????¡Æ¡¤?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001101111100011111100111111101000011010100100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100010110100100011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111110100001110001101010000110100100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111???????。セ?。セ??。ゥ??。ニ。、???。ニ。、????。セ????「ャ???????。セ?。セ??。ゥ??。ニ。、???。ニ。、????。セ????「ャ??????ィ奝ッ??「メ?「ッ????????。セ??ゥ。??ゥ。????。ニ。、ゥ。????ィ奝ッ??。セ??。ニ。、????。ゥ????。セ?????。ニ。、???????。セ?。セ??。ゥ??。ニ。、???。ニ。、????。セ????「ャ???????。セ?。セ??。ゥ??。ニ。、???。ニ。、????。セ????「ャ??????ィ奝ッ??「メ?「ッ????????。、ィ?「メゥ??。ニ。、?。ゥ????「ャ???????。セ?。セ??。ゥ??。ニ。、???。ニ。、????。セ????「ャ???????。セ?。セ??。ゥ??。ニ。、???。ニ。、????。セ????「ャ??????ィ奝ッ??「メ?「ッ????????。セ??ゥ。??ゥ。????。ニ。、ゥ。????ィ奝ッ??。セ??。ニ。、????。ゥ????。セ?????。ニ。、?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001101111100011111100111111101000011010100100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100010110100100011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111110100001110001101010000110100100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111???????‐?‐?????‘,???‘,????‐????↑???????‐?‐?????‘,???‘,????‐????↑?????????????????????‐??????????‘,?????????‐??‘,?????????‐?????‘,???????‐?‐?????‘,???‘,????‐????↑???????‐?‐?????‘,???‘,????‐????↑?????????????????????,??????‘,??????↑???????‐?‐?????‘,???‘,????‐????↑???????‐?‐?????‘,???‘,????‐????↑?????????????????????‐??????????‘,?????????‐??‘,?????????‐?????‘,?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001101111100011111100111111101000011010100100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100010110100100011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111110100001110001101010000110100100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111???????????????????ơ?????ơ????????????????????????????????ơ?????ơ?????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????ơ???????????????????ơ????????????????????ơ?????ơ????????????????????????????????ơ?????ơ????????????????????????????????????????????ҩ????ơ?????????????????????????????ơ?????ơ????????????????????????????????ơ?????ơ?????????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????ơ???????????????????ơ??????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111110100001101111100011111100111111101000011010100100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100010110100100011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010010010101000111101100011111110100010110100101010100111111000001111110011111110100001110001101010000110100100001111111010000110101001001111110011111100111111001111111010001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111111010000110111110001111110011111110100001101010010011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111111010000111000110101000011010010000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111100111111101000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000110101001001111110011111110100001110001101010000110100100001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111110100010101011000011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010101000101010111100111111001111111010001011010010001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101010011010000100111111001111111010100110100001001111110011111100111111001111111010000111000110101000011010010010101001101000010011111100111111001111110011111110101000111110101010001010101111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111110100001101010010011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111001111110011111100111111101000011100011010100001101001000011111100111111001111110011111100111111???????±?±??­??°·???°·????±????¸???????±?±??­??°·???°·????±????¸??????¾¿??¶?¿????????±??æ??æ????°·æ????¾¿??±??°·????­????±?????°·???????±?±??­??°·???°·????±????¸???????±?±??­??°·???°·????±????¸??????¾¿??¶?¿????????·½?¶³??°·?­????¸???????±?±??­??°·???°·????±????¸???????±?±??­??°·???°·????±????¸??????¾¿??¶?¿????????±??æ??æ????°·æ????¾¿??±??°·????­????±?????°·?????