同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????©????H??????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¢®¨­????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¢®¨­??????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????©????H??????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¢®¨­????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????????U??????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????©????H??????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¢®¨­????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¢®¨­??????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????©????H??????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´???????¢®¨­????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????????????¡¾??¢¯¢®?????¨£¢´?????????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????ｩ????H??????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｢ｮｨｭ????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｢ｮｨｭ??????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????ｩ????H??????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｢ｮｨｭ????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????????U??????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????ｩ????H??????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｢ｮｨｭ????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｢ｮｨｭ??????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????ｩ????H??????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ???????｢ｮｨｭ????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????????????｡ｾ??｢ｯ｢ｮ?????ｨ｣｢ｴ?????????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????‐???〓?????┌??????????H??????‐???〓?????┌????????‐???〓?????┌????????〓┃????????‐???〓?????┌????????〓┃??????????‐???〓?????┌??????????H??????‐???〓?????┌????????‐???〓?????┌????????〓┃????????‐???〓?????┌??????????????‐???〓?????┌??????????U??????‐???〓?????┌??????????H??????‐???〓?????┌????????‐???〓?????┌????????〓┃????????‐???〓?????┌????????〓┃??????????‐???〓?????┌??????????H??????‐???〓?????┌????????‐???〓?????┌????????〓┃????????‐???〓?????┌??????????????‐???〓?????┌??????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101??????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100010101011111010001010101110001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110101001001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000101010111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101010010011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111010101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010001010101111101000101010111000111111001111110011111100111111001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101???????±??¿¡?????ª¤?????⅝???H??????±??¿¡?????ª¤???????±??¿¡?????ª¤???????¡Þ????????±??¿¡?????ª¤???????¡Þ??????????±??¿¡?????ª¤?????⅝???H??????±??¿¡?????ª¤???????±??¿¡?????ª¤???????¡Þ????????±??¿¡?????ª¤?????????????±??¿¡?????ª¤?????????U??????±??¿¡?????ª¤?????⅝???H??????±??¿¡?????ª¤???????±??¿¡?????ª¤???????¡Þ????????±??¿¡?????ª¤???????¡Þ??????????±??¿¡?????ª¤?????⅝???H??????±??¿¡?????ª¤???????±??¿¡?????ª¤???????¡Þ????????±??¿¡?????ª¤?????????????±??¿¡?????ª¤?????????U