ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	???????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???¢í????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???¢í????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â¢í????????¡¯¡ò?¡ñ¡?????¢Â¢í???¡¯¡ò?¡¯¡ò?????¢Â??????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???¢í????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???¢í????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â¢í????????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????¡¯¡ò?¡ñ¡?N?????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???¢í????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???¢í????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â????¡¯¡ò?¡ñ¡?¡ñ¢î?¢Â¢í????????¡¯¡ò?¡ñ¡?????¢Â¢í???¡¯¡ò?¡¯¡ò?????¢Â????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	???????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?????｡ｯ｡?｡ｯ｡???召????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?????｡ｯ｡?｡ｯ｡???召????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ召????????｡ｯ｡?｡ｭ?????召ﾂ召???｡ｯ｡?｡ｯ｡?????召ﾂ??????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?????｡ｯ｡?｡ｯ｡???召????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?????｡ｯ｡?｡ｯ｡???召????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ召????????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????｡ｯ｡?｡ｭ?N?????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?????｡ｯ｡?｡ｯ｡???召????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?????｡ｯ｡?｡ｯ｡???召????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ????｡ｯ｡?｡ｭ?｡｢?召ﾂ召????????｡ｯ｡?｡ｭ?????召ﾂ召???｡ｯ｡?｡ｯ｡?????召ﾂ????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	???????¨£?¢´?¢®?????¨£?¨£???©????¨£?¢´?¢®?????¨£?¨£???©????¨£?¢´?¢®?¡????¨£?¢´?¢®?¡©????????¨£?¢´?????¡©???¨£?¨£?????¡??????¨£?¢´?¢®?????¨£?¨£???©????¨£?¢´?¢®?????¨£?¨£???©????¨£?¢´?¢®?¡????¨£?¢´?¢®?¡©????????¨£?¢´?¢®?¡????¨£?¢´?N?????¨£?¢´?¢®?????¨£?¨£???©????¨£?¢´?¢®?????¨£?¨£???©????¨£?¢´?¢®?¡????¨£?¢´?¢®?¡©????????¨£?¢´?????¡©???¨£?¨£?????¡????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010111011010011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000110101111101000011111001000111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111111010000111110001100011111010001011101110001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111101001110001111110011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011010111110100001111100100011111100111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111101000011111000110001111101000101110111000111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111110100001111100011000111110100010111011100011111110001111101000101100001010001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111101000011111001000111111101000011111000110100001101011010011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111101000011010111110100001111100100011111110100001101011111010000111110010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111100111111	???????’∫?∵∼?∵룫荏????’∫?’∫???룫薏???’∫?∵∼?∵룫荏????’∫?’∫???룫薏???’∫?∵∼?∵룫荏룫집???’∫?∵∼?∵룫荏룫혧?????????’∫?∵∼?????룫혧????’∫?’∫?????룫집?????’∫?∵∼?∵룫荏????’∫?’∫???룫薏???’∫?∵∼?∵룫荏????’∫?’∫???룫薏???’∫?∵∼?∵룫荏룫집???’∫?∵∼?∵룫荏룫혧?????????’∫?∵∼?∵룫荏룫집???’∫?∵∼?N?????’∫?∵∼?∵룫荏????’∫?’∫???룫薏???’∫?∵∼?∵룫荏????’∫?’∫???룫薏???’∫?∵∼?∵룫荏룫집???’∫?∵∼?∵룫荏룫혧?????????’∫?∵∼?????룫혧????’∫?’∫?????룫집???