ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111	???????¡¯?????????¡¯???¡ñ?¡???¡¯?????¢Â???¡¯?????¡¯????¢Â?¡ø??¡¯??ªÒ????????¡¯??????????¡¯???¡ñ?¡???????¡¯???¢í?????¡¯???¡ñ?¡???¡¯?????¢Â???¡¯?????¡¯????¢Â?¡ø??¡¯??ªÒ????¡¯???????¡¯?????????????¡¯?????????¡¯???¡ñ?¡???¡¯?????¢Â???¡¯?????¡¯?????????¡¯?????????¡¯?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111	???????｡ｯ?????????｡ｯ???｡?｡ｭ???｡ｯ?????召ﾂ???｡ｯ?????｡ｯ????召ﾂ?｡??｡ｯ??宵ﾒ????????｡ｯ??????????｡ｯ???｡?｡ｭ???????｡ｯ???召?????｡ｯ???｡?｡ｭ???｡ｯ?????召ﾂ???｡ｯ?????｡ｯ????召ﾂ?｡??｡ｯ??宵ﾒ????｡ｯ???????｡ｯ?????????????｡ｯ?????????｡ｯ???｡?｡ｭ???｡ｯ?????召ﾂ???｡ｯ?????｡ｯ?????????｡ｯ?????????｡ｯ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111	???????¨?????????¨???¢?´???¨?????¡???¨?????¨????¡?§??¨??Ò????????¨??????????¨???¢?´???????¨???©?????¨???¢?´???¨?????¡???¨?????¨????¡?§??¨??Ò????¨???????¨?????????????¨?????????¨???¢?´???¨?????¡???¨?????¨?????????¨?????????¨?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111111010000111110001001111111010000110101101001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101000101100001000111111101000011111100000111111001111111010000110101111001111110011111110001111101010101101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111110001111101000101110110100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111110000011111100111111101000011010111100111111001111111000111110101010110100100011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111101000011111000100111111101000011010110100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111	???????’?????????’???∵?∼???’?????룫집??’?????’????룫집⊂??’??룵忌???????’??????????’???∵?∼???????’???룫薏????’???∵?∼???’?????룫집??’?????’????룫집⊂??’??룵忌???’???????’?????????????’?????????’???∵?∼???’?????룫집??’?????’?????????’?????????’?????