同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž??????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž??????????????????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž?????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž???????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž??????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž???????????????????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž??????????N?????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž??????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž??????????????????????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž?????????œú??™ú??œú??™ú??œú??™ú????™Z???èž?????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞?????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞???????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞???????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????N?????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞??????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞?????????戌??哄??戌??哄??戌??哄????兒???陞?????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????Z??????????????N??????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????Z??????????????????????????????????Z?????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????N????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????Z?????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111110011111100111111100110010101101000111111001111110011111111101000100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111001111110011111110011001010110100011111100111111001111111110100010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011100111110100011111100111111100110011111101000111111001111111001110011111010001111110011111110011001111110100011111100111111100111001111101000111111001111111001100111111010001111110011111100111111001111111001100101011010001111110011111100111111111010001001111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧?????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧???????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧???????????????????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????N?????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧??????????????????????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧?????????쒥??숝??쒥??숝??쒥??숝????셗???梧?????????????