同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010100111000011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101111000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001011110000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110101110001111101010111111001000111111???????«Á??«Á??«²«ã?????«Á??«Á??«²«ã?????«©¡Þ?«®©Ã?«ò??????????«Á??«Á??«²«ã?«®¢´?«ò«®¢ð?«ò?«Á??«Á??«²«ã??«Á??«²¢Ì?«Á?¢ë«ò???«Á??«Á??«²«ã?????«Á??«Á??«²«ã?????«©¡Þ?«®©Ã?«ò???????????«£©Î?«©¡ë??????«Á??«Á??«²«ã?????«Á??«Á??«²«ã?????«©¡Þ?«®©Ã?«ò??????????«Á??«Á??«²«ã?«®¢´?«ò«®¢ð?«ò?«Á??«Á??«²«ã??«Á??«²¢Ì?«Á?¢ë«ò?
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010100111000011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101111000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001011110000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110101110001111101010111111001000111111???????将チ??将チ??将イ将?????将チ??将チ??将イ将?????将ゥ。゙?将ョ娼テ?将??????????将チ??将チ??将イ将?将ョ召エ?将ォョ召?将?将チ??将チ??将イ将??将チ??将イ「フ?将チ?召?ォ???将チ??将チ??将イ将?????将チ??将チ??将イ将?????将ゥ。゙?将ョ娼テ?将???????????将」娼ホ?将ゥ。??????将チ??将チ??将イ将?????将チ??将チ??将イ将?????将ゥ。゙?将ョ娼テ?将??????????将チ??将チ??将イ将?将ョ召エ?将ォョ召?将?将チ??将チ??将イ将??将チ??将イ「フ?将チ?召?ォ?
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010100111000011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101111000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001011110000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110101110001111101010111111001000111111???????ï??ï??èù?????ï??ï??èù?????å±?çð?ý??????????ï??ï??èù?ç¯?ýç¤?ý?ï??ï??èù??ï??è¬?ï?ºý???ï??ï??èù?????ï??ï??èù?????å±?çð?ý???????????äß?å°??????ï??ï??èù?????ï??ï??èù?????å±?çð?ý??????????ï??ï??èù?ç¯?ýç¤?ý?ï??ï??èù??ï??è¬?ï?ºý?
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010100111000011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101111000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001011110000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110101110001111101010111111001000111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫮???????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏫮???????????????????????????????????????????돫??
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011101111000111111100011111010101110101110100011111010100111000011001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111111001010001111101010111010111010001111101000101111000000111111100011111010101111110010001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010101000101100110000111111100011111010101111000001001111111000111110100010111010111000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000111000111110101001110011100011111110001111101010111010100110100001111010110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111011001010001111101010111110001100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111011110001111111000111110101011101011101000111110101001110000110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101000111110101011111000110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101111110010100011111010101110101110100011111010001011110000001111111000111110101011111100100011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110110010100011111010101111100011001111110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101100101010001011001100001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110101110001111101010111111001000111111???????룶절?룶절?룶쾹ャ?????룶절?룶절?룶쾹ャ?????룶æ咐룶츕㈒?룶終?????????룶절?룶절?룶쾹ャ?룶츕¤?룶卽ギ룫栓룶終룶절?룶절?룶쾹ャ??룶절?룶깻邯룶절룫悠ヲ???룶절?룶절?룶쾹ャ?????룶절?룶절?룶쾹ャ?????룶æ咐룶츕㈒?룶終??????????룶즽⒝?룶æ熉?????룶절?룶절?룶쾹ャ?????룶절?룶절?룶쾹ャ?????룶æ咐룶츕㈒?룶終?????????룶절?룶절?룶쾹ャ?룶츕¤?룶卽ギ룫栓룶終룶절?룶절?룶쾹ャ??룶절?룶깻邯룶절룫悠ヲ?