ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????«À¡?«À¡ø¡Þ??????????«À¡?«À¡ø¡Þ???????????????????«À¡?«À¡ø¡Þ????????????????????«À¡?«À¡ø¡Þ??????????«À¡?«À¡ø¡Þ???????????????????«À¡?«À¡ø¡Þ??????????????????????????????????«À¡?«À¡ø¡Þ??????????«À¡?«À¡ø¡Þ???????????????????«À¡?«À¡ø¡Þ??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ???????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????ì?ì§±??????????ì?ì§±???????????????????ì?ì§±????????????????????ì?ì§±??????????ì?ì§±???????????????????ì?ì§±??????????????????????????????????ì?ì§±??????????ì?ì§±???????????????????ì?ì§±??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101111000000101000011111100010100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011110000001010000111111000101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111100000010100001111110001010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????룶웩?룶웩阪咐?????????룶웩?룶웩阪咐??????????????????룶웩?룶웩阪咐???????????????????룶웩?룶웩阪咐?????????룶웩?룶웩阪咐??????????????????룶웩?룶웩阪咐?????????????????????????????????룶웩?룶웩阪咐?????????룶웩?룶웩阪咐??????????????????룶웩?룶웩阪咐?????????????????