同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011101111010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100010110011000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101111101010101011101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111011110100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000101100110000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011111010101010111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111???????«¿??«À¢?«¿?????????«¿??«À¢?«¿???????«¿??«À¡?«¿??«¿??«¿??«À¡?«¿??«¿?¢Ã???????«¿??«¿?¡Þ«¿??«¿?¢Ì?«¿??«À¡?«¿??«À¢??«¿??«¿??«¿??«À¡¯¢ú««¿??«À¡ø¢±«¿??«À¡¯??????«¿??«À¢?«¿?????????«¿??«À¢?«¿???????«¿??«À¡?«¿??«¿??«¿??«À¡?«¿??«¿?¢Ã????????«¿??«À¡?«¿??«¿??«¿??«À¡?«¿??«¿?¢Ã????????«¿??«À¢?«¿?????????«¿??«À¢?«¿???????«¿??«À¡?«¿??«¿??«¿??«À¡?«¿??«¿?¢Ã???????«¿??«¿?¡Þ«¿??«¿?¢Ì?«¿??«À¡?«¿??«À¢??«¿??«¿??«¿??«À¡¯¢ú««¿??«À¡ø¢±«¿??«À¡¯????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011101111010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100010110011000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101111101010101011101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111011110100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000101100110000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011111010101010111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111???????将ソ??将タ召?将ソ?????????将ソ??将タ召?将ソ???????将ソ??将タ。?将ソ??将ソ??将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?召テ???????将ソ??将ソ?。゙将ソ??将ソ?「フ?将ソ??将タ。?将ソ??将タ召??将ソ??将ソ??将ソ??将タ。ッ召尞ォソ??将タ。「ア将ソ??将タ。ッ??????将ソ??将タ召?将ソ?????????将ソ??将タ召?将ソ???????将ソ??将タ。?将ソ??将ソ??将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?召テ????????将ソ??将タ。?将ソ??将ソ??将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?召テ????????将ソ??将タ召?将ソ?????????将ソ??将タ召?将ソ???????将ソ??将タ。?将ソ??将ソ??将ソ??将タ。?将ソ??将ソ?召テ???????将ソ??将ソ?。゙将ソ??将ソ?「フ?将ソ??将タ。?将ソ??将タ召??将ソ??将ソ??将ソ??将タ。ッ召尞ォソ??将タ。「ア将ソ??将タ。ッ????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011101111010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100010110011000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101111101010101011101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111011110100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000101100110000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011111010101010111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111???????í??ì?í?????????í??ì?í???????í??ì?í??í??í??ì?í??í?¦???????í??í?±í??í?¬?í??ì?í??ì??í??í??í??ì¨????째í??ì¨??????í??ì?í?????????í??ì?í???????í??ì?í??í??í??ì?í??í?¦????????í??ì?í??í??í??ì?í??í?¦????????í??ì?í?????????í??ì?í???????í??ì?í??í??í??ì?í??í?¦???????í??í?±í??í?¬?í??ì?í??ì??í??í??í??ì¨????째í??ì¨????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011101111010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100010110011000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101111101010101011101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111011110100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000101100110000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011111010101010111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001000111110100010001111111000111110101011101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011101111010001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110100010110011000011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111110001111101000101111101010101011101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111111000100011111010001010110001100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000010011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111100011111010101110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010001111101000100011111110001111101010111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111011110100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000101100110000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000100011111010001000111111001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000110101111100011111010001011111010101010111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001111110001000111110100010101100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111001111110011111100111111???????룶엌?룶핊∨룶엌????????룶엌?룶핊∨룶엌??????룶엌?룶웩?룶엌?룶엌?룶엌?룶웩?룶엌?룶엌룫찹??????룶엌?룶엌◇룶엌?룶엌▩?룶엌?룶웩?룶엌?룶핊∨?룶엌?룶엌?룶엌?룶웩캀?カ엌?룶웩杷∮룶엌?룶웩??????룶엌?룶핊∨룶엌????????룶엌?룶핊∨룶엌??????룶엌?룶웩?룶엌?룶엌?룶엌?룶웩?룶엌?룶엌룫찹???????룶엌?룶웩?룶엌?룶엌?룶엌?룶웩?룶엌?룶엌룫찹???????룶엌?룶핊∨룶엌????????룶엌?룶핊∨룶엌??????룶엌?룶웩?룶엌?룶엌?룶엌?룶웩?룶엌?룶엌룫찹??????룶엌?룶엌◇룶엌?룶엌▩?룶엌?룶웩?룶엌?룶핊∨?룶엌?룶엌?룶엌?룶웩캀?カ엌?룶웩杷∮룶엌?룶웩????