ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111	???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð??????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð??????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????????N?????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð??????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð???????????«±«Á?¢Ì«³«¤¡«Ð?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111	???????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ??????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ??????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????????N?????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ??????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ???????????将ｱ将ﾁ?｢ﾌ将ｳ将､｡ｭ将ﾐ?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111	???????éï?¬ëâ´ñ??????éï?¬ëâ´ñ???????éï?¬ëâ´ñ???????????éï?¬ëâ´ñ???????éï?¬ëâ´ñ??????éï?¬ëâ´ñ???????éï?¬ëâ´ñ???????????N?????éï?¬ëâ´ñ??????éï?¬ëâ´ñ???????éï?¬ëâ´ñ???????????éï?¬ëâ´ñ?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111	???????????????̏????????????????????????̏?????????????????????????̏?????????????????????????????̏?????????????????????????̏????????????????????????̏?????????????????????????̏?????????????????????N?????????????̏????????????????????????̏?????????????????????????̏?????????????????????????????̏???????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011001000111110101011101100111000111110101011101001001010000110101101100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110010001111101010111011001110001111101010111010010010100001101011011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111	???????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇?????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇?????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????????N?????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇?????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇??????????룶콓チ?▩룶퀛イ∼룶仇????