同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????U????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????U????«±«Á?¢Ì???¡ñ?????????«±«Á?¢Ì???¡ñ??????????????«±«Á?¢Ì???¡ñ?????????«±«Á?¢Ì???¡ñ???¡ñ?¢ð«®?¡¯?????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????W?????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????U????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????U????«±«Á?¢Ì???¡ñ?????????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????????????«±«Á?¢Ì???¡ñ?????????«±«Á?¢Ì???¡ñ???¡ñ???N?????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????U????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????U????«±«Á?¢Ì???¡ñ?????????«±«Á?¢Ì???¡ñ??????????????«±«Á?¢Ì???¡ñ?????????«±«Á?¢Ì???¡ñ???¡ñ?¢ð«®?¡¯?????«±«Á?¢Ì???¡ñ???????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????将ア将チ?「フ???。???????U????将ア将チ?「フ???。???????U????将ア将チ?「フ???。?????????将ア将チ?「フ???。??????????????将ア将チ?「フ???。?????????将ア将チ?「フ???。???。?召ォョ?。ッ?????将ア将チ?「フ???。???????W?????将ア将チ?「フ???。???????U????将ア将チ?「フ???。???????U????将ア将チ?「フ???。?????????将ア将チ?「フ???。???????????????将ア将チ?「フ???。?????????将ア将チ?「フ???。???。???N?????将ア将チ?「フ???。???????U????将ア将チ?「フ???。???????U????将ア将チ?「フ???。?????????将ア将チ?「フ???。??????????????将ア将チ?「フ???。?????????将ア将チ?「フ???。???。?召ォョ?。ッ?????将ア将チ?「フ???。???????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????éï?¬???¢???????U????éï?¬???¢???????U????éï?¬???¢?????????éï?¬???¢??????????????éï?¬???¢?????????éï?¬???¢???¢?¤ç?¨?????éï?¬???¢???????W?????éï?¬???¢???????U????éï?¬???¢???????U????éï?¬???¢?????????éï?¬???¢???????????????éï?¬???¢?????????éï?¬???¢???¢???N?????éï?¬???¢???????U????éï?¬???¢???????U????éï?¬???¢?????????éï?¬???¢??????????????éï?¬???¢?????????éï?¬???¢???¢?¤ç?¨?????éï?¬???¢???????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????U?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????U?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????U?????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101111000001001111111010001011001100001111110011111100111111101000011111000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011110000010011111110100010110011000011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111101000011111000100111111100011111010001011110000100011111010101110101110001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111100000100111111101000101100110000111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????룶콓チ?▩???∵???????U????룶콓チ?▩???∵???????U????룶콓チ?▩???∵?????????룶콓チ?▩???∵??????????????룶콓チ?▩???∵?????????룶콓チ?▩???∵???∵?룫碇ギ?’?????룶콓チ?▩???∵???????W?????룶콓チ?▩???∵???????U????룶콓チ?▩???∵???????U????룶콓チ?▩???∵?????????룶콓チ?▩???∵???????????????룶콓チ?▩???∵?????????룶콓チ?▩???∵???∵???N?????룶콓チ?▩???∵???????U????룶콓チ?▩???∵???????U????룶콓チ?▩???∵?????????룶콓チ?▩???∵??????????????룶콓チ?▩???∵?????????룶콓チ?▩???∵???∵?룫碇ギ?’?????룶콓チ?▩???∵???????W???